Навигация

 Главная

 Аналитика

 Новости

 Интервью

 Закрытая рубрика

 Видео

 Аудио

Дополнительно

 Правила

Блоги

 Маэстро

 Лаура

 Сауасса

 Алана

 Ассаис

 Мадина Гаглоева

 Мария Плион

 Bonum factum

 Valion75

Популярные публикации
  • Утренний кофе. Алихан Токаты
  • Выучить родной язык осетинам помогут поэзия и музыканты. Интервью с переводчиком
  • Утренний кофе. Николай Носков
  • Утренний кофе. Роза Парацельса
  • Утренний кофе. Ронни Джеймс Дио
  • Утренний кофе. "Уарзон зарджытæ" от Вадима Сиукаева ( 4 часть)
  • С днем рождения, Сауасса!
  • День БИТЛЗ
  • Утренний кофе. Рок-баллады от крутых музыкантов и меломанов (Лана Алборова, Алексей Дзагоев, 2 часть)
  • Утренний кофе. Deep Purple
  • Аккаунт
    Логин
    Пароль
     

    Реклама
     
       Выучить родной язык осетинам помогут поэзия и музыканты. Интервью с переводчиком
      Раздел: Блоги / Ассаис

    В Южной Осетии вышел сборник переведенных на русский язык стихов поэта Владимира Икаева. Автором переводов является журналист Фатима Турманова. Корреспондент ИА REGNUM побеседовал с ней об осетинской поэзии, сложностях перевода, проблеме сохранения языка.


    Фатима Турманова: Поэзия является самым верным путем к возрождению языка. Не случайно блистательный Бродский рекомендовал начинать изучать литературу с поэтического слова. Основываясь на собственном опыте, могу добавить - не только литературу, но и сам язык... У осетинских музыкантов Зармона миссия более сложная - не только противодействие низкопробной музыкальной массовой культуре, как мировой, так и северокавказской, не просто пропаганда высокой поэзии - спасение языка.


    Разместил: Assais | 2-01-2020, 08:39 | Просмотров: 3 337 | Комментариев: 27 | Читать далее
     
       Septima во Владикавказе
      Раздел: Парк "Z" / Мадина Гаглоева

    Вчера в клубе "infinity" выступали гости из КБР - рок-группа "Септима". Мы с Азау очень ждали этого события - приезд этих ребят всегда становится для нас праздником души, и вчерашний концерт стал этому очередным подтверждением. Яркие, талантливые, харизматичные парни из Тырныауза влюбили нас в свое творчество уже давно. Знакомство с этой командой состоялось благодаря Михаилу Дзиову, за что ему наша особенная благодарность. Самого Миши не было - он со своей группой в Сочи на гастролях (считаю, что сочинцам очень повезло). Отдельный респект клубу "infinity" за организацию концерта.  
    https://pp.userapi.com/c855728/v855728812/81614/RP35c70vOE4.jpg

    Разместил: usima1 | 30-06-2019, 14:00 | Просмотров: 1 130 | Комментариев: 4 | Читать далее
     
       Вот это начало! Мадина Гаглоева о рок-фестивале
      Раздел: Блоги / Мадина Гаглоева

    Вчера вернулась из Цхинвала - была на первом международном фестивале "ИРОН-РОК", приуроченном к юбилею легендарной группы Бонварон. Не могу не поделиться впечатлениями от увиденного и услышанного. Рокеры, не приехавшие на фест, примите перед прочтением валериану, Вы пропустили слишком много, я искренне сожалею, что Вас там не было. Событие историческое - ПЕРВЫЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ ОСЕТИНСКОГО РОКА! И он состоялся! Это не был "блин комом", это был настоящий праздник музыки, триумфальное чествование осетинского рока в нескольких поколениях! Дух захватывает от мысли, что это НАЧАЛО, что следует ПРОДОЛЖЕНИЕ! Увидеть и услышать вживую легендарных корифеев осетинского рока - Бонварон! Участников Мемориала и Пиковой Дамы! Мы так долго мечтали об этом дне, что почти перестали надеяться, но это свершилось! Ахсар Джигкаев, Вадим Харебов, Георгий Гучмазов, Саша Белый, Вадим Мулдаров, Гела Козаев спустя много лет вновь вместе играли музыку для своих преданных зрителей, пронесших любовь к этой группе через долгую, сложную, начиненную революциями и войнами жизнь.
     https://scontent-arn2-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/22007712_689764134548490_465790722630789231_n.jpg?oh=c5a3cc98a84c77b13aa2182eafeb3a55&oe=5A42CE64

    Разместил: usima1 | 25-08-2018, 06:00 | Просмотров: 1 223 | Комментариев: 6 | Читать далее
     
       Благотворительный Забег за здоровьем и за добротой
      Раздел: Блоги

    http://www.kavkaz-uzel.eu/blogs/83771/posts/33286

    В субботу Цхинвал побежал. Благотворительный забег по центру города  был органзован информ агентством Sputnik Южная Осетия совместно , благотворительным фондом "Подари крылья" и комитетом по молодежной политике, спорту и туризму РЮО. а также с  клубом Пионер-Фитнес. 

    Побежать и поддержать морально и финансово фонд "Подари Крылья", который оказывает помощь тяжело больным детям, а также детям с психическими отклонениями, пришло, по меньшей мере, полторы сотни человек. 

    Для участия нужно было внести сумму в 250 и 500 рублей, для детей и взрослых, соответственно. Но многие вносили и больше. В итоге собралось более 80-ти тысяч рублей.

    Бежал и Президент. 

    Атмосфера радости  переполняла участников забега, во-первых, от того, что получили возможность помочь восстановить здоровье и нуждающимся и во-вторых что сами пробежали на пользу своему здоровью. А может, кто то решит бегать, и вообще заниматься физкультурой регулярно, и также регулярно жертвовать на благотворительность.


    Разместил: diAMOND | 3-06-2018, 11:16 | Просмотров: 267 | Комментариев: 0 | Читать далее
     
       Скульптор по дереву Касабиев Андрей
      Раздел: Блоги

    http://www.kavkaz-uzel.eu/blogs/83771/posts/33270

    Сегодня состоялось открытие выставки Андрея Касабиева. Касабиев – скульптор, резчик по дереву.

    Работы его многократно выставлялись в Москве и других городах РФ. Работы его, без всякого сомнения, очень интересны. Но я бы хотел сказать о нем и как о человеке. Это потрясающе скромный человек, бессребреник. Человек, живущий в своем мире искусства, ушедший в него с головой. Трудно представить себе, как в этой бесшабашной военной среде, в которой оказалась Южная Осетия последние 25 лет, находится время и место искусству. Особенно приятно, когда бывшие вояки, отложив оружие, берутся за творчество и создают, и творят.

    В работах Касабиева столько смысла, энергии, грации. Большие замыслы украшают неожиданные мелкие детали, например как маленькие человеческие тапочки на камне рядом с водопадом или чашка кофе в руках у девушки у окна. Их можно даже взять и подержать в руках, пока хозяин ныряет где то в бурных водах.


    Разместил: diAMOND | 2-06-2018, 10:11 | Просмотров: 578 | Комментариев: 2 | Читать далее
     
       Уастырджи для Театра
      Раздел: Блоги

    О том, правильно ли изображен Уастырджи или нет на потолочной росписи в новом здании Театра, можно спорить до бесконечности. И каждый новый аргумент спорящих будет весомым и достойным к принятию во внимание. Да есть описание Уастырджи в Нартском эпосе,  но есть и свобода творчества художника, который видит его другим, чем это делали его предшественники. И сегодня спор о Театре переходит в спор о образе Уастырджи вообще. Но, по моему мнению, проблема совсем в другом.

    Разместил: diAMOND | 12-05-2018, 09:54 | Просмотров: 1 457 | Комментариев: 2 | Читать далее
     
       ТАЙМУРАЗ КАК ТО ЗАХОДИЛ
      Раздел: Блоги / Маэстро

    Таймураз как то заходил 
     
    https://pp.userapi.com/c834404/v834404744/e34da/dLDB6AFFTjo.jpg
    crOSSover (1 марта 2015 13:41)

    Разместил: crOSSover | 9-03-2018, 12:08 | Просмотров: 763 | Комментариев: 7 | Читать далее
     
       Соловей или скворец свистел сегодня в сквере
      Раздел: Блоги

    На этой неделе нам грозит наступление холодов. Этого уже никто и не оспаривает и воспринимается это как аксиома прогноза погоды - московская погода приходит к нам с разницей в 2-3 дня. Причем началось это, задолго до признания РЮО РФ,  и даже, до избрания В.В. Путина  на пост Президента.

     
     

    Разместил: diAMOND | 26-02-2018, 21:15 | Просмотров: 551 | Комментариев: 2 | Читать далее
     
       Наши земляки - дипломаты
      Раздел: Блоги

    Посчитал нужным написать по поводу Дня дипломатического работника. Сам я конечно не дипломат, но, тем не менее, в своё время, в середине 90-х, работал, в нашем МИДе, под руководством нашего нынешнего главного дипломата, Дмитрия Медоева.  Времена тогда были сложные, можно сказать голодные. Но ютившись в двух комнатах, на 6-м этаже здания правительства, и не имея ни служебных авто, ни мало-мальски нормальной зарплаты, мы, тем не менее, налаживали связи с международными организациями выходили на разщличные информационные площадки – форумы, конференции, показывали  и доказывали миру правовую обоснованность нашей Независимости.

     


    Разместил: diAMOND | 14-02-2018, 19:06 | Просмотров: 554 | Комментариев: 0 | Читать далее
     
       Анна Чочиева о своем творчестве. Интервью 2007-го года.
      Раздел: Блоги

    обнаружил в потемках жесткого диска старую аудиозапись, о которой напрочь забыл. 10 лет назад в Цхинвале делал интервью с творческими людьми, хотел что-то типа передачки сделать, но забросил и забыл. там три небольших интервью, первым вешаю с Анной Чочиевой. 

    что интересно, мне показалось, что во всех трех интервью как-то чувствуется время, а именно какая-то неопределенность. 2007-й год, Южная Осетия, до войны и признания независимости еще год, и это ведь реально другая эпоха была для ЮО. тогда никто еще и предположить не мог как все изменится через год. это начало второго срока Кокойты, застой, Путин еще встречается с Саакашвили, никакой видимой надежды на признание. при этом, Эргнетский рынок уже закрыт, а торговые отношения с Россией не отрегулированы, и как следствие - упадок в экономической сфере. и еще плюс периодическая стрельба на границе и обстрелы города. все это как-то чувствуется в этих разговорах, хотя политики мы не касались. Далее http://www.kavkaz-uzel.eu/blogs/119/posts/31809#.WnxYxrlkDOA.facebook


    Разместил: diAMOND | 9-02-2018, 23:23 | Просмотров: 304 | Комментариев: 0 | Читать далее
    Предыдущая страница << 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 38 >> Следующая страница
    Наши рубрики

     МОНАССОН РЕСПУБЛИКА

     ЗАРМОН

     Зармон - usima1

      Парк "Z"

    _

     Нартиада GOLD

     Криминальное чтиво

     Рубрика Леонида Кочиева

     Къулбадæг газет

     Юмор

     Фотогалерея

     Архив

    Последние комментарии
      
    • crOSSover 17.01.2020
      Неизвестный поэт Арбиаты Хатах ... (3)
      crOSSover-фото

      usima1 Йа такка мидаг и иронжинадан... Талантливые и глубокие  образы. В целом, та же непреодолимая  печаль, и плач о состоянии народа... И что важно - у него те же \"парадигмы\" - война, героизм, печаль  и плохие перспективы  для жизни...

      Рухс уæд уæ ахæрæт, сидзæр, мæгуыртæ!

      Иунæгæй баззад уæ ном.

      Фæлæ æфсæнриутæй хæсты быдырты

      Скодтат уæ бæстæн цæсгом.

      ЦУасгом исчезает впесте с одним невоспитанным поколением. А для фсех поколений делать войну, чтобы \"делали цасгом\" невозможно ужу. мало народу!!! Потом, осетины еще не ссофсем поняли, что цасгом можно и нужно делать кульутрой и работой!  То есть головой. А в совеременно изложении - УМЕНИЕМ ФОРМИРОВАТЬ ВЛАСТЬ И ВЫБИРАТЬ ПРЕДВОДИТЕЛЕЙ!

    • 
    • crOSSover 17.01.2020
      С днем рождения, Маэстро! (6)
      crOSSover-фото

      И фсе это при свете дня...)  Монассия страна чудесных открытых щедрых людей... Моанссия и ее население  очень отличаются от других осетинских стран, в которых чувство восторга от дружбы и культуры как-то потребительски сникло... Готовил ответную речь, но sulyamif права - ответы  такими же торжественными не бывают... Именинника украшает, как принято, скромность... Скнромность даже бурржуазию красит....  Но искренность моя та же - люблю своих друзей за ЛУЧШИЕ СВОЙСТВА!  Они такие же великие и обоснованные, как и Страна, которой  принадлежат! Эта единственная страна в мире, рожденная потребностями души... Благодаю от души...!

       

       

    • 
    • usima1 17.01.2020
      Неизвестный поэт Арбиаты Хатах ... (3)
      usima1-фото

      Теперь все стихи с журнала \"Мах дуг\" здесь.

       

       

    • 
    • usima1 17.01.2020
      День БИТЛЗ (11)
      usima1-фото

      Всем привет). Вдогонку.

       

      Большая часть нашей подборки уже удалена с ютуба (авторские права). Но кто же остановит фанов битлов?)). Можно было поставить их снова, но я поставила одним видео зе бест. Мы тут недавно говорили о зе бестах битлз. Не могут зе бесты у людей совпадать, когда столько классных песен. На всех сборниках битлз можно увидеть дизлайков кучу). У них свои бесты. Сегодняшний зе бест еще не слушала. Начинаю сейчас. Удачи).

    • 
    • usima1 16.01.2020
      Неизвестный поэт Арбиаты Хатах ... (3)
      usima1-фото

      Продолжаем. На этой странице будут публиковаться стихи Хатахцыко Арбиаты, которые были опубликованы в журнале \"Мах дуг\", 1991, №11.

       

      Дата объясняет почему это явление прошло нами (в узком аранзелдовском смысле слова:)) незамеченным. Мы были в блокаде. Нами, в широком смысле, боюсь, ставшее привычкой равнодушие к национальным талантам. При лозунгах \"спасем осетинский язык\"... Буду детально рассказывать о трудностях, с которыми столкнулись, и о позитивном. Есть кроме нас люди, которым не все равно. И куча проблем. Но будем последовательны. 

      Выражаю благодарность \"Мах дуг\"-у за эту публикацию, иначе поиски стихов были бы сильно затруднены. Хотя это прямая обязанность осетинского литературного журнала. Тем не менее.

      А также благодарна Наташе Кокион и Детской библиотеке в лице Кочиевой Клары Михайловны за этот материал.

      Стихи продолжу выкладывать тут. Пока далеко не все.



      И да, перед нами Поэт. Творчество его рассмотрим позже. Пока попробуем найти все, что сохранилось.

       

      Читайте не торопясь. Наслаждайтесь звучанием родного языка. Прекрасная музыка стиха, местами непривычная, владение словом, удивительные сочетания слов... 

    • 
    • usima1 16.01.2020
      Утренний кофе. Spanish Guitar ... (1)
      usima1-фото

      Всем привет. Хорз кофеимæ).

    • 
    • Алан Чочиев 15.01.2020
      Утренний кофе. Из плейлиста " ... (4)
      Алан Чочиев-фото

      BONHORZ DUGTY-RARD ARÆNZYLD!

       

      ДÆ ЗÆЛЭНÆЙ БÆСТÆ РАФИДАУЭ

    • 
    • usima1 15.01.2020
      Неизвестный поэт Арбиаты Хатах ... (1)
      usima1-фото

      Вопросы переношу из материала в материал, чтобы мы постепенно отвечали на них по мере возможностей. Завтра дам тот \"иукъорд\", который публиковали в \"Мах дуге\". Они в наборе. И даже по ним можно сказать, что Арбиаты Хадахцыко - замечательный осетинский поэт и мы попробуем найти сборник, о котором пишет Хуыбецты Заремæ. 

       

      Если кто-нибудь знает как с нею связаться прошу сообщить поисковой группе. Проще всего в фб - Миндзаевой Валентине или Азау Хачировой. Или если у вас есть любая информация по нашей теме.Станьте участником наших поисков.



      Завтра поделимся инфой относительно архива Баева - осетинский след. Наших германских соотечественников относительно Марбургы - раздæры Пруссаг Паддзахадон библиотекæйы архивы (5-ъм лагъз, 2-аг тетрад) побеспокоим тоже. Но попозже. Пока посмотрим, как обстоят дела с тем, что сюда привезли.

    • 
    • usima1 14.01.2020
      Утренний кофе. Морозный (1)
      usima1-фото

      Всем привет. Сегодня у нас с утра мороз и солнце. Как утверждаел классик это чудесный день). Ног Боны хорзаех уае уает! 

    • 
    • Alice 14.01.2020
      Утренний кофе. Николай Носков (22)
      Alice-фото
      • Это счастье, что в лице Дробыша, Иванова, Арбениной, Милявской, Наргиз и др. Носков имеет настоящих друзей, что семья нашего любимого певца крепкая и надёжная, что поклонники не перестают молиться за его здоровье. С Днём рождения, Николай Иванович! Отныне только к улучшению состояния здоровья, творческому вдохновению и процветанию, на радость нам, верным поклонникам!
    Онлайн
    
    Всего на сайте: 4
    Пользователей: 0
    Гостей: 4
    Поиск по сайту
    Архив
    Январь 2020 (29)
    Декабрь 2019 (36)
    Ноябрь 2019 (30)
    Октябрь 2019 (26)
    Сентябрь 2019 (18)
    Август 2019 (28)
    Статистика

    © 2011-2020 aranzeld.com