Навигация

 Главная

 Аналитика

 Новости

 Интервью

 Закрытая рубрика

 Видео

 Аудио

Дополнительно

 Правила

Блоги

 Маэстро

 Лаура

 Сауасса

 Алана

 Ассаис

 Мадина Гаглоева

 Мария Плион

 Bonum factum

 Valion75

Популярные публикации
  • Утренний кофе. Кипелов
  • Утренний кофе. Ронни Джеймс Дио
  • Утренний кофе. С Исидором
  • Утренний кофе. Return To Fantasy от Вадима Сиукаева
  • Утренний кофе. Сауасса
  • ВЕТЕРАН
  • Чуваш ли, Ронни Джеймс Дио
  • Утренний кофе. Рок-баллады от крутых музыкантов и меломанов (Лаура Джабион, Вадим Сиукаев, 3 часть)
  • Скифирон Хаджеты Таймуразæн гениалон стих куыд фарста
  • ПРОМЕТЕЙЫ ФÆСТАГ
  • Аккаунт
    Логин
    Пароль
     

    Реклама
     
       ПРО ДРЕВНИЙ АБХАЗСКИЙ ОБЫЧАЙ И СЕГОДНЯШНИЙ ЗАКОН О ПРЕЗИДЕНТЕ АБХАЗИИ
      Раздел: Блоги / Ассаис

    В преддверии инаугурации  президента Александра Анкваба из текста присяги, которую приносит президент Абхазии перед вступлением в должность, было исключено одно предложение.  Эта фраза не переводится точно на русский язык, но примерно, как рассказывают сухумцы,  она может звучать так: «Да покарает меня воля народная», если, соответственно, человек, приносящий присягу, не исполнит того, что обещает. Я в сентябре пожила месяц в Сухуме и как раз застала обсуждение этой темы в городе. Многие посчитали, что это могло быть сделано для того, чтобы избежать  существующего в  Абхазии «проклятия Аныха». Аныха, насколько я поняла, - высший небесный суд абхазов.

    В Абхазии семь святилищ аных – столько же сколько районов. Например, Дыдрыпш-ныха, Илор-ныха и т.д. В 1992 году  моление на горе Дыдрыпш – здесь находится самая почитаемое святилище - проводил глава  Абхазии Владислав Ардзинба, он просил справедливого разрешения войны с Грузией. Как отмечают специалисты, аныха  - место очистительной присяги для людей, подозреваемых в совершении преступления, к их помощи обращались пострадавшие с просьбой покарать обидчиков либо, если те неизвестны, указать на виновных. Опираясь на авторитет святилища, обвиняемые могли не только доказать свою невиновность, но и спасти свой род от угрозы кровной мести, присягнув в собственной невиновности. Подозреваемый в преступлении сначала заявляет о своей невиновности, а потом должен сказать: «Если я виновен, пусть погибну я и моя семья».  

    Абхазская девушка, с которой я познакомилась в Сухуме, отмечала, что эти фразы – из присяги президента и из клятвы аныхе - могут переводиться примерно одинаково. И вот именно эта формула была изъята из присяги, которую до этого давали безвременно ушедшие из жизни Владислав Ардзинба и Сергей Багапш. Отмечу, что в Абхазии про обоих президентов вспоминают по-доброму и очень тепло.

    Проклятье  аныха - «работающее», абхазы верят в его силу, по крайней мере, те сухумцы, с которыми разговаривала я. И это не только, как говорят, простой народ, но и, например, журналисты, юристы, которым полагается быть скептиками.  

    Текст присяги - это часть закона о президенте Абхазии. Закон меняли совсем незадолго до 26 сентября, когда состоялась инаугурация Анкваба. Парламент был еще на каникулах, и закон принимали не методом  обычного голосования, а опросного, то есть решение принималось поспешно голосами тех депутатов, которым дозвонились.

    Житель Абхазии  Ахра Бжания назвал в прессе присягу «сакральным договором, заключенным с народом». «Это не просто: встал, отбарабанил и ушел. Когда ты вносишь какие-то изменения в тексты, которые, мне кажется, достаточно хорошо были проработаны, которые два президента озвучили, наверное, нужно было общественность проинформировать. Во-вторых, эту процедуру опросного голосования, наверное, не так нужно было проводить. Все-таки с большим уважением надо к этому отнестись. Мне кажется, что поспешно, скомкано и неуважительно. Эти договоры заключаются в других местах. И если ты выбросишь какие-то, как кому-то показалось, опасные, скользкие фразы, ничего не меняет сути, сакральный договор заключен. Если, действительно, сделаешь что-то такое, так тебя это поймает и настигнет. Глупо избегать в словах таких вещей. Это было смешно и в плане техническом, и в плане глубинного смысла. Не надо было этого делать, но сделали», - заявил он.

    Существует и другое  мнение, что присягу подправили, поскольку она была  слишком «архаична».  Как объясняет ситуацию  журналист Виталий Шария,  в периоды военных и подобных бедствий резко возрастают религиозные настроения людей, их интерес к паранормальному, мистическому.  «Второе – то, что Александру Анквабу, как человеку весьма рационального склада мышления, мне кажется, все это достаточно чуждо», - считает Шария.

    Общественный деятель и поэт Геннадий Аламиа, писавший первоначальный текст присяги вместе с первым президентом Владиславом Ардзинба и также выступивший против изменения закона, заявил, как пишет абхазская пресса,  что в исключенном предложении речь идет о «презрении» народа в случае, если глава государства отойдет от декларируемых целей. И не надо, считает он, связывать это, с традицией проклятий перед святилищами.

    Решайте сами, что из этого больше похоже на правду, но да  простит меня аныха, если я написала здесь что-то неподобающее его чистому имени. Женщины, кстати, имён аныха не произносят, а молодая местная девушка -  продвинутая, получившая образование в Англии, которая рассказывала мне об обычае аныха, понижала голос, когда называла его имя.

    Во всяком случае, как полагает еще один житель Сухума,  президент может получить  надежный иммунитет от всяких проклятий при «добросовестном исполнении своего долга - честному служению Отечеству и народу».



    Разместил: diAMOND | Версия для печати |Просмотров: 3551 | Комментариев: 4 |
    #1 Написал: diAMOND (17 октября 2011 22:05)

    Откуда: Vladikavkaz-Sinhwael

    Комментариев: 2879

    Публикаций: 1043

    Статус: Пользователь offline

    очень интересно. спс Ассаис bab2 bab1 hur .

    админ. почемуто ссылка не вставляется в тему http://www.regnum.ru/news/polit/1447684.html

    и еще глянь плиз настройки у Assais и crOSSover. у них новости не ставятся.
      Зарегистрирован: 26.11.2010 ICQ: {icq}
    #2 Написал: Alice (17 октября 2011 22:29)

    Откуда:

    Комментариев: 1588

    Публикаций: 0

    Статус: Пользователь offline

    Вот почему у них все президенты - на зависть. А у нас, что ни президент, то... Зря, совсем зря они отменили такую существенно важную часть закона!

    --------------------
      Зарегистрирован: 6.10.2011 ICQ: {icq}
    #3 Написал: usima1 (21 декабря 2017 17:32)

    Откуда:

    Комментариев: 3213

    Публикаций: 1112

    Статус: Пользователь offline

    "Общественный деятель и поэт Геннадий Аламиа, писавший первоначальный текст присяги вместе с первым президентом Владиславом Ардзинба..."
     
    В связи с темой переводов Коста Геннадием Аламия ассаис нам напомнила, что он автор присяги.

    --------------------
      Зарегистрирован: 14.11.2011 ICQ: {icq}
    #4 Написал: sauassa (22 декабря 2017 01:57)

    Откуда: Владикавказ

    Комментариев: 26

    Публикаций: 0

    Статус: Пользователь offline

    Суровая правда в том, что человеческому Слову нет доверия, непременно надо сковать его клятвой на библии или запугать карой народной. Непуганый  Человек повадился пустословить и ни за что не отвечать. И тут я вспоминаю народную мудрость - каждый народ заслуживает того правителя, который у него есть.
    О презрении народа мне понравилось - это говорит о том, что в абхазском обществе это еще работает. 
      Зарегистрирован: 17.11.2017 ICQ: {icq}
    Информация
    Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.
    Наши рубрики

     МОНАССОН РЕСПУБЛИКА

     ЗАРМОН

     Зармон - usima1

      Парк "Z"

    _

     Нартиада GOLD

     Криминальное чтиво

     Рубрика Леонида Кочиева

     Къулбадæг газет

     Юмор

     Фотогалерея

     Архив

    Последние комментарии
      
    • Goyim 22.07.2018
      Концерт группы DzioFF в клубе ... (2)
      Goyim-фото
      \"Недопустимо под предлогом передачи местного колорита воспроизводить во всей аморальности слова и поступки героев, которых автор посчитал своим долгом изобразить».   Вот это привет нашим литераторам, которые на вопрос, зачем у вас герои матерятся, отвечают, что они передают правду жизни. А вот 6-я палата исправительного суда департамента Сены считает, что это недопустимо. Нечего ссылаться на местный колорит. «Вся эта система, когда ее применяют к творениям разума и произведениям изобразительных искусств, приведет к такому реализму, который уничтожит добро и красоту, который, создавая оскорбительные для ума и глаз произведения, приведет к систематическому надругательству над общественной моралью». Каково сказано, да? О писателе: «Его единственная вина заключается в том, что он иногда забывает о правилах, которые не должен нарушать ни один уважающий себя автор, а также о том, что литература, как и искусство, должна быть целомудренной и чистой не только по форме, но и по изложению: чтобы реализовать то добро, к созданию которого литература и искусство призваны». 
    • 
    • Алан Чочиев 22.07.2018
      ВЕТЕРАН (9)
      Алан Чочиев-фото
      БОНХОРЗ  КАДАВАРТÆ æмæ ГОЙМ!
       
      у СЛАВЫ ДЖАНАЙТЭ ЕСТЬ изданный при Тибилове \"НДИЦ\", но НЕТ ДВУХ НЕИЗДАННЫХ Бибиловым выводов-монографий на базе \"НДИЦ\"... И НИКТО ИЗ ОСЕТИН НЕ СПРОСИТ Бибилова о ПРИКАЗАВШЕМ ему НЕ ИЗДАТЬ...
      ...чтобы осетины поняли - НАКОНЕЦ - что РЕАЛЬНО их предки ДАЛИ МИРОВОЙ цивилизации и ОТТУДА ЖЕ и мировые религии В ТОМ ЧИСЛЕ... В ОБЩЕМ - ВСЕ ЭТО КАК ИДЕОЛОГИЯ РАЗВЕРНУТО В 14-ти изданных моих монографий с 1985-го - до эмиграции 2008-го...  ХОТЯ БЫ ИХ ОСЕТИНЫ ПУСТЬ ПРОЧТУТ...
       
      пусть осетины ДОРАСТУТ ДО ОРГАНИЗАЦИИ ИЗДАНИЯ двух моих мизерных монографий-выводов...
       
      а Я САМ ПЫТАЮСЬ КАК-ТО ВСЕ ТАКИ ВЫЗВАТЬ ДИСКУССИЮ ХОТЯ БЫ ПО \"НДИЦ\" - НО ЭТО УЖЕ ВЕСЬМА СОМНИТЕЛЬНО ЗНАЯ ОТНОШЕНИЕ ко мне осет-властей, коих обслуживает осет-наука... А как вызвать мировую дискуссию без издания выводов - ЭТО ЕСЛИ И УДАСТСЯ ТО ДОЖИТЬ БЫ...
    • 
    • Goyim 22.07.2018
      ВЕТЕРАН (9)
      Goyim-фото
      Алан, Бонхорз. Арвит ма даехи къухаей Джанатае Славикаен дае дыуае куысты. Уый аембары, фаелае наукон аргументае куы нае фаг каенынц.... Или осетинцам нравится,( как ты пишешь по поводу приветствия дае / уае бон хорз ) вылизывать других. Ну бояться отрываться от коллектива что бы лететь к солнцу, ведь комфортней чувствовать себя причастным другим культурам и религиями чем быть изгоем. В этом году меня просили приехать Во Владикавказ на православный юбилей, так как в роду тоже были священники...Я спросил: \" что они такого великого и полезного сделали для народа?\" Ответа не получил.
    • 
    • Алан Чочиев 22.07.2018
      ВЕТЕРАН (9)
      Алан Чочиев-фото

      БОНХОРЗ КАДАВАРТÆ æмæ ГОЙМ!


       

      Даже и в составе Российской империи и СССРосетины ПЕРЕизбирали

       

      глав ущельских культов ЕЖЕГОДНО — И ЭТИ ГЛАВЫ НЕСЛИ ВСЕ

       

      РАСХОДЫ ПО ВВЕДЕНИЮ ИХ В ФУНКЦИЮ ГОДОВОГО

       

      РЕГУЛИРОВАНИЯ РАВНЫХПОРЯДКОВ ЖИЗНИ…


      НА ВВЕДЕНИЕ глав — БЫЛА ОЧЕРЕДНОСТЬ ОБСУЖДАЕМАЯ в обществах…


      Когда я сегодня вижу на ТВ дискуссии осетин-ЗНАТОКОВ — с попами-

       

      ЗНАТОКАМИ православия и там мнут темы типа «уасстэрджи» - это

       

      «святой георгий», и в них даже такие осет-знатоки как Славик Джанаев

       

      НЕ УПОМИНАЮТ ДАЖЕ ПРИНЦИПИАЛЬНОЙ РАЗНИЦЫ МЕЖДУ

       

      СТЕПЕНЯМИ СВЕТСКОСТИ нашей религии - И ДОсветскости

       

       остальных я уже даже не советую прочитать хотя бы мой «Манифест

       

      Глобализации»… издан в 2002-м… ...а вдруг они читали… ...а это значит

       

      — НЕ поняли...

       

       Тогда для понимания они должны читать хотя бы мои последние исследования...

       

    • 
    • usima1 22.07.2018
      Концерт группы DzioFF в клубе ... (2)
      usima1-фото
      А еще вчера мы провели классный вечер в клубе. С 7 до 9 вечера там играла группа DzioFF. Потом, конечно, и там смотрели бой. Но, сорри, мы ушли. Не люблю я мордобойные виды спорта. И предварительный ажиотаж был несколько чрезмерным. А Мурату, конечно, успехов, побед и опыта. Он молод, жизнь впереди. Аа, еще оберегов от сглаза).
       
      На концерт пошли с большой радостью. Давно группа не выступала. К тому же играли песни из нового альбома \"Born in Ossetia\". Вчера играли 2 бас-гитариста. Первое отделение Джиоев, второе - бывший басист группы Данил Яроцкий, который ныне студент Бауманки. Приехал домой на каникулы. Надеюсь, еще послушаем его с группой. А к нам приехала как раз Анна-Мария, которая радостно пошла на концерт, она у нас фанат группы Dzioff. Сидим, никого не трогаем)). Миша по ходу концерта:
      - У нас тут, я вижу, в гостях музыканты. Прямиком из Южной Осетии Анна-Мария Парастаева. Приветствуем))), - позвал на сцену. 
      Анна-Мария выходит и спрашивает \"что петь будем?\"). Рокертæ фæсмæр æмæ къæйных ысты). В общем ощущение live от всего происходящего было замечательно.  
       
       
       
       

    • 
    • usima1 22.07.2018
      Утренний кофе. Интересный (от ... (1)
      usima1-фото
      Всем привет). С большим интересом слушаю плейлист Сауассы все три утра. Вкус кофе непросто выразить. Он сложный, богатый, и с удивительным послевкусием (я только о своих ощущениях:)) - хочется послушать какую-нибудь песню Эми Уайнхаус, скорее всего, не до конца и потом вдарить каким-нибудь хайуэй старом))). Спасибо, Сауасса, за интересное музыкальное путешествие, в котором пребываю все три утра. Некоторых слушала впервые. С тебя еще рок-баллады).

      PS/ Чечилия - уникальная и потрясающая в любом плейлисте. За нее отдельное спасибо. И выбранная ария у меня тоже в любимых.
    • 
    • Goyim 22.07.2018
      ВЕТЕРАН (9)
      Goyim-фото
      Божией поспешествующею милостию Николай Вторый, император и самодержец Всероссийский, Московский, Киевский, Владимирский, Новгородский; царь Казанский, царь Астраханский, царь Польский, царь Сибирский, царь Херсонеса Таврического, царь Грузинский; государь Псковский и великий князь Смоленский, Литовский, Волынский, Подольский и Финляндский; князь Эстляндский, Лифляндский, Курляндский и Семигальский, Самогитский, Белостокский, Корельский, Тверский, Югорский, Пермский, Вятский, Болгарский и иных; государь и великий князь Новагорода низовския земли, Черниговский, Рязанский, Полотский, Ростовский, Ярославский, Белозерский, Удорский, Обдорский, Кондийский, Витебский, Мстиславский и всея северныя страны повелитель; и государь Иверския, Карталинския и Кабардинския земли и области Арменския; Черкасских и Горских князей и иных наследный государь и обладатель, государь Туркестанский; наследник Норвежский, герцог Шлезвиг-Голштейнский, Стормарнский, Дитмарсенский и Ольденбургский и прочая, и прочая, и прочая».   Я еще раз обращаю внимание на детали: царь Грузинский..;государь Иверския и Картлинския. Так что же такое Грузия?

    • 
    • usima1 21.07.2018
      Утренний кофе. Tears of The Dr ... (1)
      usima1-фото
      Всем привет). Продолжение утреннего кофе, приготовленного Сауассой. Будет еще одно утро из этого плейлиста. А еще она обещала нам свою версию лучших рок-баллад.
       

    • 
    • usima1 20.07.2018
      Утренний кофе. Made by Sauassa (1)
      usima1-фото
      Всем привет). У нас сегодня кофе, приготовленный Сауассой. Приготовленный на углях, в джезве. И на мое ощущение, кофе у нас с шоколадом. Пористым - сиплость чувственная в голосах прослеживается по всему плейлисту. Интересный вкус у нашего утра. Красивые песни, красивые голоса. Прекрасный кофе. 
       

      Нашла в поисковике) - Кофе по-турецки варят в джезвах — металлических сосудах грушевидной формы с узким горлышком, толстым дном и длинной ручкой. Туркой джезву стали называть в России из-за происхождения.

      При дворе султана оценили достоинства нового напитка, кофе для правителя варили в золотых кастрюльках объемом в одну порцию. Зерна мололи на глазах у султана, а посуду с горячим напитком сразу подавали к столу. Кофе готовили на углях, если он выкипал, аромат был испорчен. По приказу султана придумали сосуд из луженой меди с толстым дном. Медь нагревается дольше золота, узкое горло не позволяет выветриваться аромату, процесс приготовления продлевается, и напиток успевает напитаться вкусом и крепостью молотых зерен.



      Сауасса прислала в парк Z весомый плейлист. В одно утро не уместить. Так что завтра у нас продолжение.
    • 
    • usima1 19.07.2018
      Утренний кофе. Анна Чочиева (1)
      usima1-фото
      Всем привет). Я люблю послушать Аннушку. Делаю это куда чаще, чем делюсь на утреннем кофе. Но сегодня тот самый день. 
       
      Обычно слушаю альбом. Он единственный. Но я так и не залила его в ютуб. Недели 2 мне надо для этого времени и отдохнувшие глаза).
       
      Второй, акустический, так и не увидел света. Но те песни, которые оттуда удалось записать, у меня есть, и их я люблю особенно. Мне жаль, что весь альбом так и не удалось записать. 


      В это утро в парке песни Анны в исполнении Вахтанга Задиева&DzioFF, Монзар Тины и автора.


      А также детки Анны), вокальная группа школы-студии \"Бонварнон\".
    Онлайн
    
    Всего на сайте: 7
    Пользователей: 1
    Гостей: 6
    Goyim
    Поиск по сайту
    Архив
    Июль 2018 (34)
    Июнь 2018 (45)
    Май 2018 (44)
    Апрель 2018 (19)
    Март 2018 (50)
    Февраль 2018 (51)
    Статистика

    © 2011-2018 aranzeld.com