Навигация

 Главная

 Аналитика

 Новости

 Интервью

 Закрытая рубрика

 Видео

 Аудио

Дополнительно

 Правила

Блоги

 Маэстро

 Лаура

 Сауасса

 Алана

 Ассаис

 Мадина Гаглоева

 Мария Плион

 Bonum factum

 Valion75

Популярные публикации
  • Утренний кофе. Коста Хетагуров
  • Утренний кофе. Сослан Кулумбеков
  • Прогулки по парку "Z"
  • Утренний кофе. Ронни Джеймс Дио
  • Утренний кофе :) С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ, ДОРОГАЯ АССАИС!!!:)
  • Утренний кофе. Маэстро, трибьютный альбом - 1,2,3,4
  • Утренний кофе. С днем рождения, Алан!
  • Этюды. Зарисовки.
  • Утренний кофе. Uriah Heep
  • С днем рождения, дорогая монзар Тина!!!!
  • Аккаунт
    Логин
    Пароль
     

    Реклама
     
       Вернуть Осетии старую музыку в новом свете
      Раздел: Блоги / Ассаис

     

    Вернуть Осетии старую музыку в новом светеСергей Алборов и Лана Алборова – музыканты, хорошо известные каждый в своём направлении. Сергея знают как гитариста, вокалиста и автора песен им же организованной владикавказской рок-группы «Ро.Жи.» Albor Cooder. Лану знают как музыковеда, педагога и исполнительницу народных и эстрадных песен. Одна из недавних работ Ланы - трибьют-альбом песен классика осетинского рока Хсара Джигкаева. Два этих представителя фамилии Алборовых объединились в проект «Луар». Луар – село XVI века в Алагирском районе, где впервые упоминался предок фамилии Албор.
     
    С творчеством Ланы Алборовой цхинвальский зритель отчасти знаком. А познакомиться с Сергеем Алборовым представится возможность ещё до приезда ансамбля «Луар» в Цхинвал, в одной из радиопередач Ланы из цикла «О музыке и не только» на волнах государственного радио «Ир-FM».
     
    В репертуарной политике ансамбля «Луар» приоритеты расставлены чётко: во главе - осетинская народная музыка и музыкальный фольклор других народов. Далее следуют произведения осетинских композиторов и свои собственные, написанные в народном стиле.
     
    Из этого резерва музыканты выбирают наиболее старинные образцы осетинского музыкального фольклора, которые сегодня всё реже исполняются. Экспедиционные материалы, собранные Ланой в 1990-х гг. в Дигории, в Куртатинском ущелье, в Дзауском районе и т.д., а также материалы архивов научно-исследовательских институтов Цхинвала и Владикавказа служат хорошим подспорьем для воскрешения из небытия осетинских песен и танцевальных наигрышей. Музыкантам приходится заниматься и исследовательской деятельностью, потому что ансамбль решает такую задачу: озвучить материал свежо, в духе нового времени, но в то же время с максимальным сохранением аутентичности.
     
    Слово «эксперимент» Сергей и Лана считают ключевым в деятельности своего ансамбля. Они считают, что «необходимо возрождать интерес к музыке, и в особенности к музыкальному фольклору, не просто как к развлечению, а как к важному и нужному для общества и конкретной человеческой души компоненту».
     
    Народную музыку участники ансамбля исполняют на свирели и гитаре. Игру на свирели Лана ещё и преподаёт, возвращая этот инструмент в музыкальную среду Осетии. Например, во Владикавказе часто выступает её свирельный ансамбль учащихся 4 класса Республиканского лицея искусств «Золотые ноты».
     
    Гитара в Осетии была некогда любимым инструментом и широко звучала в музыкальном быту – в ансамбле сестёр Маргиевых, Тасолтан Мамсуров исполнял песни под аккомпанемент гитары и т.д. Как объяснили музыканты, и свирель, и гитару в Осетии забыли по той причине, что их «отодвинули» более громкие инструменты. «У гармошки больше технических возможностей, это громкий и удобный инструмент. Он остался и превалирует», - отметил Сергей. По словам Ланы, «гармошка нас «поймала» на нашей пафосности, и остальные инструменты отошли на второй план, а то и вышли из обихода».
     
    «Я сторонник классических инструментов, - говорит Сергей Алборов. - На гитаре гораздо больше возможностей, чем на дала-фæндыре». Многие, по словам Сергея, удивляются тому, как можно сыграть народную музыку на гитаре, но потом, когда они слышат это звучание, вопросов уже не бывает. «Я взял, например, бой у наших дала-фæндыристов и стал играть таким приёмом на гитаре. Я ничего нового не придумал, - издавна у нас так играли народные мелодии на национальных инструментах», - рассказал он.
     
    Как говорит Лана, в гитарных переложениях Сергея, сделанных с симфонических партитур осетинских композиторов, «слышен весь оркестр и в то же время всё звучит очень фольклорно». Лана добавляет к этим аранжировкам партию свирели. Она считает, что «не столь важно, на чём ты исполняешь то или иное произведение, главное – сохранить в нём исконный импульс и оставить живой его душу».
     
    Первое выступление ансамбля «Луар» состоялось во Владикавказе 4 марта. Дальше начались выступления на различных площадках. Совсем недавно Сергей и Лана вернулись из Абхазии, а в середине апреля собираются посетить Цхинвал.
     
    В Сухум Сергей и Лана поехали на семинары для педагогов. В то же время у них была мысль о выступлениях в Абхазии и важная задача - поиск древних образцов абхазской народной музыки для пополнения репертуара своего ансамбля. В поисках этнического материала Лана и Сергей пришли в Институт гуманитарных исследований им.Д.И.Гулиа. Встретились с музыковедом М. Хашба, сотрудниками фольклорного отдела во главе с заведующей Ц. Габниа. Гостям подарили столько книг с абхазским музыкальным фольклором, что теперь, по словам участников «Луар», им остаётся только выбрать самое интересное, разучить и исполнять для своих слушателей. Абхазские ученые предложили гостям из Осетии выступить в зале института, что Сергей и Лана Алборовы с удовольствием сделали.
     
    Затем ансамбль встретился со студентами Государственного училища культуры. На этой встрече гости исполняли осетинскую музыку, а студенты, ученики Д. Арухаа, – абхазскую народную музыку на национальных инструментах. «Мы были тронуты, когда студенты сыграли для нас на абхазских народных инструментах осетинские танцевальные наигрыши», - вспоминают Сергей и Лана. Эта встреча была организована директором училища. А еще пятничным вечером на сухумской набережной ансамбль «Луар» «джемовал» в кафе «Бариста».
     
    Государственное телевидение Абхазии в рамках цикла передач И. Хаджимба «Млечный путь» показало встречу с ансамблем «Луар», и осетинские танцевальные наигрыши, осетинские народные песни и музыка Феликса Алборова прозвучали и в абхазском телеэфире.
     
    Лана и Сергей со своей стороны отмечают очень высокий уровень исполнения абхазских джаз- и рок-музыкантов, это А. Марыхуба, участники детского эстрадного музыкального театра «Каданс» под управлением А. Алавердяна, давнишние знакомые Сергея М. Цквитария и рок-группа «К-50».
     
    15 апреля ансамбль «Луар» приезжает с выступлениями в Цхинвал. Прежде всего, это участие в юбилейном концерте памяти осетинского композитора Феликса Алборова. На этом концерте прозвучит переложенный Сергеем на гитару гимн Южной Осетии Феликса Алборова. Кроме того, намечена встреча со студенческим клубом «Аполлон» и преподавателями Юго-Осетинского госуниверситета. Сергея и Лану можно будет услышать также в прямом эфире югоосетинского радио.
     
    После посещения Цхинвала исполнители начнут готовиться к сольному концерту и очередным поездкам. «Луар» намерен «расти» - и репертуарно, и новыми участниками. Время от времени, когда на площадке есть хорошо настроенное фортепиано, с ансамблем выступает пианистка, педагог по фортепиано Л. Алборова. Сейчас участники ансамбля «Луар» ищут виолончелиста. Поскольку в проекте принимают участие только Алборовы, а фамилия богата музыкантами, планируется, что и виолончелист тоже будет из Алборовых.
     
    Лана не считает, что группа сужает свои возможности в области пополнения ансамбля участниками, ограничиваясь рамками фамилии. Она видит в этом даже преимущества: «Мы можем расширять круг наших исполнителей, во время выступлений в других городах. Например, мы приехали в Цхинвал, а в «Симде» поёт Инал Алборов, и есть замечательный музыкант и композитор Владимир Алборов (Бетховен) - можно сделать с ними совместную программу. В Сочи живёт Алан Алборов, в прошлом контрабасист, если договориться, можно и здесь сделать совместную программу и порадовать слушателей очередными музыкальными красотами».
     
    За рамками фольклорного репертуара ансамбля «Луар» и его главных задач по пропаганде осетинского музыкального наследия оставались эксперименты Сергея и Ланы в таких музыкальных направлениях как джаз, рок, классика, авторская песня. Скажем, произведение «Каминныйзал» Блекмора («Minister Hall» RitchieBlackmore) исполняется сначала «как положено», а затем в осетинском народном стиле; песню «Ты так прекрасна» Кокера («You AreSoBeautiful» JoeCocker) участники ансамбля перевели на осетинский совместно с журналистом и переводчиком Иналом Плиевым; «Дитя во времени» британской хард-рок-группы "ДипПёпл" («Child in Time» «Deep Purple») Сергей сам перевёл на русский язык. Чтобы донести такие интересные эксперименты до слушателя, Сергей предложил назвать эту часть деятельности ансамблем «Раул» (от обратного прочтения «Луар»). Впервые речь идет о двойном ансамбле «Луар»/«Раул» - и это тоже эксперимент.

     

    ИА "Рес"

    Фото со страницы Инны Хаджимба в Facebook



    Разместил: Assais | Версия для печати |Просмотров: 1623 | Комментариев: 5 |
    #1 Написал: sulyamif (3 апреля 2016 12:05)

    Откуда: Россия

    Комментариев: 676

    Публикаций: 0

    Статус: Пользователь offline

    Очень интересно послушать. И Лана , и Сергей очень хорошие музыканты, поэтому этот тандем не может не интриговать. Уверена, что они звучат прекрасно. Выбранное ими направление это то, что так давно хотелось услышать многим ценителям музыки в Осетии. С нетерпением жду концерта:) Надеюсь, что предварительный анонс будет :)
      Зарегистрирован: 25.06.2012 ICQ: {icq}
    #2 Написал: usima1 (3 апреля 2016 12:28)

    Откуда:

    Комментариев: 3326

    Публикаций: 1162

    Статус: Пользователь offline

    Классный материал об явлении в музыкальной культуре. Слушала их дважды. Талантливо. интересно. Пойду еще не раз.
     
    «Дитя во времени» британской хард-рок-группы "ДипПёпл" («Child in Time» «Deep Purple») Сергей сам перевёл на русский язык.


    И это слушала. Тут еще раз отметила, что музыканты оригиналы. Когда дошли до гитарных соло, у меня можно сказать весь организм в ожидательном напряжении, я же Алборова сейчас должна с Блекмором сравнить, что всегда не в пользу неблекмора... Гитараст заиграл соло и у меня словно систему координат сместили. Он играл партию Лорда)))... Это было тааак странно и красиво... Успехов группе.
     


    --------------------
      Зарегистрирован: 14.11.2011 ICQ: {icq}
    #3 Написал: sulyamif (3 апреля 2016 12:49)

    Откуда: Россия

    Комментариев: 676

    Публикаций: 0

    Статус: Пользователь offline

    Цитата: usima1
    Он играл партию Лорда)))... Это было тааак странно и красиво...

    Я же говорю : ИНТРИГА :)
     
    Цитата: usima1
    Классный материал об явлении в музыкальной культуре
    Материал, действительно, классный. Спасибо автору:)
      Зарегистрирован: 25.06.2012 ICQ: {icq}
    #4 Написал: crOSSover (4 апреля 2016 09:50)

    Откуда: рсо-алания

    Комментариев: 2306

    Публикаций: 386

    Статус: Пользователь offline

    Усимушка, прививет (это два раза привет)... Явления культуры это очень классно, но твое появление все же приятней. Понимаю, что отдых никто не отменял, но ...))) 
      Зарегистрирован: 8.10.2011 ICQ: {icq}
    #5 Написал: Alice (4 апреля 2016 11:07)

    Откуда:

    Комментариев: 1613

    Публикаций: 0

    Статус: Пользователь offline

    И мне посчастливилось слушать живьем музыку "Луар" в Литературной гостиной. Очень понравились их сольные и совместные номера. Гитарное переложение произведений Алборова Феликса Сергеем Алборовым было неожиданно и восхитительно. Лана Алборова, кладезь идей, которые она неугомонно)) умеет воплощать в жизнь, ей цены нет! Их манера выступления, без театрализованности, спокойная, но богатая новым, интересным материалом, заставляет ждать с нетерпением их следующего выхода на сцену и вселяет надежду на то, что на осетинской сцене будет жить кроме крикливо-пестрой эстрады музыка духовная, глубокая и родная.


    --------------------
      Зарегистрирован: 6.10.2011 ICQ: {icq}
    Информация
    Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.
    Наши рубрики

     МОНАССОН РЕСПУБЛИКА

     ЗАРМОН

     Зармон - usima1

      Парк "Z"

    _

     Нартиада GOLD

     Криминальное чтиво

     Рубрика Леонида Кочиева

     Къулбадæг газет

     Юмор

     Фотогалерея

     Архив

    Последние комментарии
      
    • usima1 12.11.2018
      Прогулки по парку "Z" (26)
      usima1-фото
      Всем привет). Бонус к утреннему кофе ставлю для Маэстро. Три прогулки по парку Z.
    • 
    • Алан Чочиев 11.11.2018
      Утренний кофе. Сослан Кулумбек ... (32)
      Алан Чочиев-фото
      BONHORZ KADAVARTÆ!
       
      МАЭСТРО-СОСЛАН - КАД ÆМÆ РАД УД-МОН-ÆФТАУШЭ КАЙУТ...!!!
    • 
    • Alice 11.11.2018
      Утренний кофе. Сослан Кулумбек ... (32)
      Alice-фото
      Сосланаен арфае каенын йае Гуыраенбоны цытаен аемае йын стыр аентыстытае, раесугъд цард аемае хорз аивадон фадаеттае заегъы мае заердае. 
    • 
    • usima1 11.11.2018
      Утренний кофе. Сослан Кулумбек ... (32)
      usima1-фото
      Всем привет). Вчера у Сослана был день рождения. Пожелаем ему здоровья и вдохновения. А еще в сборнике моих мечт есть одна, с ним связанная. Вернее, с ним связанных больше, но эта особенная. Совместная работа Ахсара и Сослана. Давняя мечта. В день рождения Сослана желаю не ему, а нам всем исполнения этой моей мечты. В нашей жизни прибавится прекрасного. Амондджын æмæ арфæгонд у, Сослан.  
    • 
    • usima1 10.11.2018
      Утренний кофе. Francis Lai (1)
      usima1-фото
      Всем привет. Франсис Ле (Фрэнсис Лэй) (фр. Francis Lai26 апреля 1932Ницца — 7 ноября 2018Париж) — французский композитор и исполнитель. Лауреат премии «Оскар» 1970 года за музыку к американскому фильму «История любви».
       

      Музыкальную карьеру начинал как аккомпаниатор эстрадных певцов, в том числе Эдит Пиаф.

      Известность приобрёл в начале 1960-х годов как кинокомпозитор. Из 60 написанных Леем саундтреков наиболее популярна музыка к таким кинофильмам, как «Мужчина и женщина» (номинировался на премию «Золотой глобус» за лучшую музыку в 1967 году), «Пассажир дождя», «История любви» (премия «Оскар» за 1970 год) и другим. Долго и плодотворно сотрудничал с режиссёром Клодом Лелюшем.

      Сочинил множество песен для Эдит ПиафЖюльетт ГрекоИва Монтана

    • 
    • usima1 09.11.2018
      Утренний кофе. Ронни Джеймс Ди ... (20)
      usima1-фото
      Всем привет). Сегодня мне понадобится много энергии. Заряжаюсь с утра. Утренний кофе с Дио - самое то. Ударная доза).
    • 
    • Goyim 09.11.2018
      Алан Кокаев. Элегия (3)
      Goyim-фото

       https://snob.ru/entry/167898   Нашел в журнале сноб, привожу выдержку : \"...О Цукермане заговорили в самом начале двухтысячных. Заговорили в основном в Израиле, причем в разговорах часто встречались слова «провокатор» и «предатель». Дело в том, что диссертация Гилада касалась вопроса, очень беспокоящего израильтян, — их государственного языка. Цукерман выдвинул теорию «камуфляжа языков», из которой, в частности, следовало, что язык современных израильтян лишь кажется семитским. На самом деле он только использует лексику и грамматику библейского иврита, а по своей внутренней структуре является типично индоевропейским, а то и восточноевропейским.

      Вот простой пример. Наверное, самое распространенное выражение, какое можно услышать в Израиле, — «Ма нишма?», то есть «Как дела?». Цукерман утверждает, что, к примеру, пророк Захария встал бы в тупик от этих слов. В лучшем случае он мог ответить на них чем-то вроде: «Слышен голос рыдания пастухов, потому что опустошено приволье их; слышно рыкание молодых львов, потому что опустошена краса Иордана» (11:3). Старый зануда не мог вообразить, что в ответ на вопрос, буквально означающий «Что слышно?», вовсе не нужно перечислять все, что именно ему слышно. Между тем любому одесситу или поляку вопрос «Шо слышно?»/«Цо слыхачь?» вполне понятен, да это и не вопрос даже, а просто вежливое How are you...\"

    • 
    • usima1 08.11.2018
      Утренний кофе. "The Dark Side ... (2)
      usima1-фото
      Всем привет). Увидела в плейлисте флойд с моторхэд, думаю, как меня угораздило?) Теперь понятно).
    • 
    • Goyim 08.11.2018
      С днем рождения, дорогая монза ... (9)
      Goyim-фото
      О..о..о! Валентина, поздравляем! Присоединяюсь охотно к тексту Алис: больше,  kраше, выше и как добавил бы Гайдай: глубже, мягше и ширше по отношению к вопросам и людям.
    • 
    • Алан Чочиев 07.11.2018
      С днем рождения, дорогая монза ... (9)
      Алан Чочиев-фото
      БОНХОРЗ ДИСТжаутæ!
       
      МонзарТИНА ЙÆХИМÆ НÆ ХЪУСЭ - æндæра фэлдæр зармонтæ скодтаит....
    Онлайн
    
    Всего на сайте: 4
    Пользователей: 0
    Гостей: 4
    Поиск по сайту
    Архив
    Ноябрь 2018 (15)
    Октябрь 2018 (41)
    Сентябрь 2018 (33)
    Август 2018 (42)
    Июль 2018 (40)
    Июнь 2018 (45)
    Статистика

    © 2011-2018 aranzeld.com