Навигация

 Главная

 Аналитика

 Новости

 Интервью

 Закрытая рубрика

 Видео

 Аудио

Дополнительно

 Правила

Блоги

 Маэстро

 Лаура

 Сауасса

 Алана

 Ассаис

 Мадина Гаглоева

 Мария Плион

 Bonum factum

 Valion75

Популярные публикации
  • Утренний кофе. Сослан Кулумбеков
  • Прогулки по парку "Z"
  • Утренний кофе. Ронни Джеймс Дио
  • Утренний кофе :) С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ, ДОРОГАЯ АССАИС!!!:)
  • Утренний кофе. Маэстро, трибьютный альбом - 1,2,3,4
  • Утренний кофе. Ричард Хью Блэкмор II
  • Этюды. Зарисовки.
  • Утренний кофе. Uriah Heep
  • С днем рождения, дорогая монзар Тина!!!!
  • Все о РОКе по обе стороны Рокского тоннеля (часть 14). Тимур и Александр Тедеевы- группа "Кройдон".
  • Аккаунт
    Логин
    Пароль
     

    Реклама
     
       МЕЛО, МЕЛО ПО ВСЕЙ ЗЕМЛЕ...
      Раздел: Къулбадæг газет

    Недавно Прохожий в одном из своих постов напомнил стихотворение Пастернака - «Мело, мело, по всей земле, во все пределы…» Очень люблю романс на музыку Бальчева, в исполнении Носкова.

    Сколько раз я слушала этот романс, всегда возникали ассоциации со стихотворением нашего Хазби Калоты. Несмотря на занятость, захотелось поделиться с вами, пока не ушла тема.  Хазби погиб во время Великой Отечественной и было ему всего 23 года. Но его стихи оставили глубокий след в осетинской поэзии. Он был однокурсником моего деда Хацырты Серги, и мне повезло слушать рассказы о их студенческой жизни. Дед говорил, что из всей их звездной плеяды особенно выделялись Хазби Калоты и Фарнион Коста.

    Фарнион

    Фарнион был репрессирован в 37 году? , было ему 27 лет, и не вернулся. Было время когда он жил в нашем цхинвальском доме. Теперь на нашем доме висит табличка с его именем. «Здесь жил….». Единственное воспоминание о великом таланте - «враге народа». Когда против него начались гонения, дед вспоминал, что было собрание в доме культуры железнодорожного вокзала, где выступал кто – то из известных и обласканных властью писателей, который яро критиковал поэзию Фарниона. Делая выдержки из его стихотворений, он обвинял его в неактуальности, не соответствии духу времени и т.д. Когда оратор закончил, на сцену поднялся сам Фарнион. Дед говорил, что он был необыкновенно стройно сложен, носил осетинскую национальную одежду, у него были благородные черты лица.

    Когда он вышел на сцену, он спокойно сказал на осетинском – А сейчас я вам прочту то, что этот человек здесь до меня пытался вам объяснить. И стал читать стихи. Коста буквально заворожил присутствующих. Читал он красиво, воодушевленно. Зал рукоплескал.

    Но такие поступки не прощались.

    Хазби Калоты

    Хазби был беден, но всегда опрятен. Его единственный костюм, вспоминал дедушка, в любое время года был свеж и выглажен. Нина, которую так сильно любил Хазби, тоже была их сокурсницей. Дед говорил, что Нина была обычной девушкой, но когда читаешь посвящения Хазби Нине, то она предстает в воображении некоей богиней. Таковой она и была судя по всему, потому что став Музой поэта, вдохновила его на незабываемые строки, которые врезаются в душу и выворачивают ее наизнанкуJ) К сожалению, еще раз придется извиниться за качество перевода, поскольку я не сильна в этом, но постараюсь передать чувства. Алана! Выручай.

    Аехсаев дае дзыккутау куы рхауы,

    Йае тарф фынтыл куы ваеййы заехх,

    Аемае фаелмаесты цаестыхаутау,

    Куы сумаел каены хъаеды ртаех,

     

    Уаед аез маехинымаер фаезаегъын:

    – Таехуды, фен ма дае аермаест

    Аербад дае уаелрудзынг аертахау

    Аертаехау рудзынгыл аерлаесс.

     

    Когда ночь ниспадает на меня черными локонами твоих волос,

    Когда земля погружается в глубокий сон,

    Когда лес, понурив утомленные веки,

    покрывается росой.

     

    Тогда я думаю:

    О, еслиб только в это мгновение я мог увидеть тебя,

    Опуститься на твое окно каплей дождя

    И соскользнуть по нему.

     



    Разместил: Afina | Версия для печати |Просмотров: 3196 | Комментариев: 8 |
    #1 Написал: diAMOND (12 февраля 2011 22:58)

    Откуда: Vladikavkaz-Sinhwael

    Комментариев: 2884

    Публикаций: 1050

    Статус: Пользователь offline

    rose_mini
      Зарегистрирован: 26.11.2010 ICQ: {icq}
    #2 Написал: Алан Чочиев (13 февраля 2011 00:22)

    Откуда:

    Комментариев: 2170

    Публикаций: 2

    Статус: Пользователь offline

    Бонхорз иуэлдаер!

    завтра 65 лет моему другу с Театрэ Фаез Славе Гаглоеву - звезда зармона! Если бы не Слава - Хазби Калотэ бы был забыт... Зармон - это лучшие Ир-Ас-поэты и потому тоже зармон - это высшее явление нашей культуры после Коста! Зармон создают на лучшие стихи и это ресурс приобщения к высокому вкусу и в музыке, и в поэзии. Их, кстати, различать и не стоит - они взаимослиты... И кстати, Пастернак думал быть музыкантом и композитором, но поступил на юридическое отделение историко-филологического факультета МГУ, перевёлся на философское и с 1912 года был тут в Германии в Марбургском университете, изучал философию...

    Но в Осетии большевики лучших поэтов травили как и в СССР - при этом Пастернак после революции не входил ни в какие объединения. Джавахарлал Неру и Альбер Камю взяли на себя ходатайство за нобелевского лауреата перед Хрущевым, но тщетно..... травля была всей кпсс-влксм-страной.... И Пастернак добровольно отказался от Нобелевской премии...Затравили – и после смерти в 1987 году реабилитировали... ...«Доктора Живаго» издали, даже в 1989 году Нобелевскую получил таки сын Пастернака...

    Фаернион, Хазби, Алихан Токати, Таймураз Хаджетэ, Азау - это такая поэзия, которая и музыка, и философия! Сейчас всего этого нет нигде в Ир-Ас-культуре кроме зармона!

    Завтра моему другу Славе Гаглоеву 65 лет - его песни сохранят нам наших поэтов ещё хотя бы в этом поколении!

    Славайаен - а-мен: ЗАРМОНЖАУ - ФАЕРНОНЖАУ, о-мен!!!
      Зарегистрирован: 2.06.2008 ICQ: {icq}
    #3 Написал: хдд (13 февраля 2011 02:13)

    Откуда: Владкавказ

    Комментариев: 430

    Публикаций: 4

    Статус: Пользователь offline

    diAMOND,
    Класс! По моему я знаю, кто скоро санет лучшим осетинским прозаиком-портретистом... fellow
    Алан Чочиев,
    Поздравляю твоего друга и моего приятеля Славу Гаглоева! Уаздан Алан, по-мому я второй, кто сегодня его поздравил!
      Зарегистрирован: 3.06.2010 ICQ: {icq}
    #4 Написал: Прохожий (14 февраля 2011 13:21)

    Откуда:

    Комментариев: 0

    Публикаций: 0

    Статус:

    Если можешь, прости...



    От слов любви не отрекаюсь,
    Но обещаний не даю.
    Перед тобою грешный каюсь
    За жизнь несчастную твою.

    Если можешь, прости.
    Обо мне не грусти
    Могут наши пути разминуться
    Ты меня не мани
    И судьбу не кляни
    Если лучшие дни не вернуться
    Если можешь - прости!


    Мы были счастливы безмерно
    Воспоминанья сердце жгут
    И этой памяти наверно,
    У нас года не отберут
    Не отберут.

    Если можешь, прости.
    Обо мне не грусти
    Могут наши пути разминуться
    Ты меня не мани
    И судьбу не кляни
    Если лучшие дни не вернуться
    Если можешь - прости!



    Ты мне шептала:
    Мой голубчик,
    Не уходи, побудь со мной!
    Но я лейб-гвардии поручик,
    Свой помню долг перед страной,
    Перед страной!

    Жизнь офицера - кочевая
    Быть может завтра - в смертный бой
    Ты береги себя, родная
    Вдруг снова встретимся с тобой.
    С тобой.

    Если можешь, прости,
    Обо мне не грусти
    Могут наши пути разминуться
    Ты меня не мани
    И судьбу не кляни
    Если лучшие дни не вернуться
    Если можешь - прости!
      Зарегистрирован: -- ICQ: {icq}
    #5 Написал: санчо (14 февраля 2011 14:40)

    Откуда:

    Комментариев: 0

    Публикаций: 0

    Статус:

    Прибыл в Л.-Гв. Уланский Ея Вел. Гос. Им. Александры Феодоровны полк и зачислен добровольцем на правах вольноопределяющегося в эскадрон Ея Величества 1914 август 24

    Приказом по Гвардейскому кавалерийскому корпусу от 4 декабря 1914 г. за №30 награжден Георгиевским крестом 4 степени за №134060 1915 январь 13
    Согласно ст. 96 Статута произведен в ефрейторы.

    За отличия в делах против германцев произведен в унтер-офицеры (от руки, карандашом — приписка: младшие унтер-офицеры) 1915 январь 15

    Приказом по 2-й Гвардейской Кавалерийской дивизии за №148б от 5 декабря 1915 г. за отличия в делах против германцев награжден Георгиевским крестом 3 степени за №108868 1915 декабрь 25

    (оборотная сторона)

    Походы и дела против неприятеля; полученные в бою раны и контузии. Был ли в плену у неприятеля. Увечья в мирное время. В походах и делах против неприятеля был; ранен и контужен не был; в плену не находился.

    Знаки отличия, медали, иностранные ордена и нашивки.
    Георгиевский крест 4-й ст. за №134060
    Георгиевский крест 3-й ст. за №108868
    __________________________________

    А вы, наймит мирового капитала, где находились во время войны?
      Зарегистрирован: -- ICQ: {icq}
    #6 Написал: Прохожий (14 февраля 2011 14:57)

    Откуда:

    Комментариев: 0

    Публикаций: 0

    Статус:

    Цитата: санчо
    А вы, наймит мирового капитала, где находились во время войны?

    Поразительный вопрос. Там же, где и "брателло-наймит" ку-ку, слышал верно - телефонно-рукойводящая рука Москвы...
    Поскольку раздел "слухи" пользуется на "ась" сайте огромной популярностью, то он решил и в открытый эфир запускать дезы в режиме: нет информации и деза сойдет.
    Мастер дезинформа.
      Зарегистрирован: -- ICQ: {icq}
    #7 Написал: санчо (14 февраля 2011 15:55)

    Откуда:

    Комментариев: 0

    Публикаций: 0

    Статус:

    Я знаю, что деревьям, а не нам,
    Дано величье совершенной жизни.
    На ласковой земле, сестре звездам,
    Мы — на чужбине, а они — в отчизне.

    Глубокой осенью в полях пустых
    Закаты медно-красные, восходы
    Янтарные окраске учат их —
    Свободные зеленые народы.

    Есть Моисеи посреди дубов…

    8 декабря 1916.
    ...
    И в моей голове уже складывается план книги, которую я мысленно напишу для себя одного (подобно моей лучшей трагедии, которую я напишу только для Вас.) Ее заглавье будет огромными красными как зимнее солнце буквами "Лера и Любовь". мало, мне хочется еще. Я не очень верю в переселенье душ.
    Цитата: Прохожий
    нет информации и деза сойдет.

    Наш осетинский антиллектуал просто из кожи вон...

    Цитата: Прохожий
    нет информации и деза сойдет.

    Последняя гастроль артиста, солиста...

    Пою себе куплеты я кажется ничего,
    Пою себе налево, пою себе направо,
    И так, как я пою,
    Уже никто не сможет петь.
    А почему? А потому, что я...

    Давно уж ходят слухи, слыхал я от старухи
    Что рано поутру, то там, то тут ку-ку, ку-ку
    Ку-ку-кукареку...
      Зарегистрирован: -- ICQ: {icq}
    #8 Написал: Прохожий (14 февраля 2011 18:26)

    Откуда:

    Комментариев: 0

    Публикаций: 0

    Статус:


    Всем по валентинке.
    Цитата: санчо
    Давно уж ходят слухи, слыхал я от старухи. Что рано поутру, то там, то тут ку-ку, ку-ку Ку-ку-кукареку...

    Класс.
      Зарегистрирован: -- ICQ: {icq}
    Информация
    Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.
    Наши рубрики

     МОНАССОН РЕСПУБЛИКА

     ЗАРМОН

     Зармон - usima1

      Парк "Z"

    _

     Нартиада GOLD

     Криминальное чтиво

     Рубрика Леонида Кочиева

     Къулбадæг газет

     Юмор

     Фотогалерея

     Архив

    Последние комментарии
      
    • usima1 18.11.2018
      Рухсаг у, Митро((( (9)
      usima1-фото

      ПРОВОДИЛИ
      Митро - один из нас, из поколения 70-х... Вместе росли. мужали, творили, боролись... Потому печаль от потери более острая... 
      Если следовать правилу: о усопших или ничего, или ничего кроме правды, предпочту помолчать. Потому, что говорить правду о современных траурных обрядах в осетии стало невозможно. Потому, критику обряда прощания перенесем в раздел социальной публицистики.

      А здесь надо сказать, митро был общим любимчиком нашего поколения. В этот траурный день наших общих с митро друзей я застал в глубокой печали. Всех, кто были.
      Вообще - это лучшее поколение в истории южной осетии - поколение 60-70-х. Поколение \"бама\", космонавтики, \"битлов\" одновременно. Поколение всякого рода светских вумничаний, обмена всякими знаниями и мировыми событиями... Тогда знания добывались, трудясь - интернета еще не было...

      Митро был первым в том деле, которым занимался всю жизнь - музыкант, бас-гитарист. Первый рок-певец на родном! Быть первым среди осетин - тяжело. Говорят, осетин неохотно берут в армию, не умеют рассчитаться на \"первый-второй\"... Все первые! Потому плохо и с экономикой - все хотят быть директорами. И президентом в осетии быть тяжело - все президенты... Но первенство митро было признанным всеми! Так его и проводили - первым! 
      Обо всем ином в другой раз...
      Рухс!
      хдд

    • 
    • sulyamif 16.11.2018
      Рухсаг у, Митро((( (9)
      sulyamif-фото
      Тяжело подобрать слова, чтобы выразить скорбь... Поверить в произошедшее трудно, еще труднее принять... Человек полюбившийся с первой встречи. Иначе и не могло быть: его приветливая улыбка, теплый взгляд, отеческое внимание, добросердечность притягивали к нему. С ним было уютно и легко. Интересный собеседник, великолепный рассказчик. Сожалею, что не успела записать его повествования (мы об этом договаривались). \"Если что, то обратись к Милене, она у меня умница, тоже может об этом рассказать\". Митро был очень любящим отцом, часто вспоминал своих детей в беседе, гордился их успехами. Именно благодаря его сыну Александру мы увидели Тедеева старшего на сцене спустя многие годы творческого затишья. Это было настоящим праздником для нас, тех кто уже давно был поклонниками гитары и голоса Митро, и тех, для кого его талант стал потрясающим открытием. Созданная Тедеевыми группа на ирон рок-фесте в Цхинвале впечатлила даже далеких от рока людей. Для ценителей рока эти выступления были РОКовой феерией, и ,конечно, центром внимания был Митро. От него невозможно отвлечься, когда он на сцене. Это те эмоции, которые остаются в памяти навсегда. В этих воспоминаниях Митро всегда будет жив, всегда будет с нами. Вдребезги разбилась мечта увидеть его в сольном концерте Кройдона...не сложилось... Светлая память, рухсаг у, Митро.
      Р.S
      Благодаря Митро мы нашли песню моего отца, которую считали утраченной, и это я всегда буду вспоминать с благодарностью. \"\"
    • 
    • Goyim 16.11.2018
      Рухсаг у, Митро((( (9)
      Goyim-фото
      Очень жаль, настолько был он уверен в том что делал, что казалось возраст или болезни это не те препятствия которые могут остановить его желание петь рок на осетинском. Глядя в ютубе н его выступления я всегда думал, что если спросить что для него главное в жизни ? Играть рок! В любую погоду, перед любой публикой, в любом месте. Просто хорошо играть рок! Будь светом, Митро.
    • 
    • usima1 15.11.2018
      Рухсаг у, Митро((( (9)
      usima1-фото
      Сиукаев Вадим
      В той, совсем недавней, беседе я был восхищен энергией, планами, вполне достижимыми горизонтами. Я чувствовал его боль за состояние национальной музыкальной культуры, за упадок и бюджетное безденежье для музыкального творчества. Энергетика диалога была настолько большой, что переполняла и мое сознание. Потом разговор был переведен на аппаратуру, как хотелось бы сыграть в Цхинвале на хорошей, показать всем цхинвальцам, на что мы способны и как умеем! Но такой аппаратуры нет. Предугадывая мой вопрос и не дав возможности его озвучить, он рассказал о творческих задумках, о новых клипах, о приглашениях на рок-фестивали, на которые так и не удалось съездить.
      Я слушал и никак не мог найти повод для реплики о том, что много лет он был одним из тех выдающихся музыкантов Осетии, которые формировали мое мировоззрение, – целого поколения. Формировали свободой и свободолюбием, канвой неповторимого творчества.
      Под самый конец он сказал: А ты знаешь, любовь к музыке мне привил твой отец…. Он хотел сказать мне что-то доброе, но и мне предоставился повод: Я очень рад, что у тебя есть талантливый продолжатель твоего таланта… Как ему было приятно…
      Потом были фестивали в Цхинвале с яркими выступлениями, с той же энергией, опять заполнявшей все пространство…
      Увы, его больше нет с нами…
      Митро, рухсаг у….


       
      Друзья, у нас очень печальное известие... Не стало Тимура Тедеева, без преувеличения великого Музыканта и Человека. Это один из людей, без которых понятия \"осетинский рок\" попросту бы не существовало. Некоторое время пробыв в составе ансамбля \"Бонварон\" (середина 70-х гг.), Митро - так его называли родные, близкие и товарищи по музыке - стал участником группы \"Мемориал\", в которой раскрылся не только его талант вокалиста и бас-гитариста, но и автора. После длительного перерыва, уже в наше время, Тимур Тедеев вместе со своим сыном Александром основали группу KROYDON, в которой музыкант остался верным исполнению рок-музыки на родном осетинском языке. И это было действительно новым началом, свежим дыханием \"ирон рока\". Было столько планов, идей...
      Невероятная потеря для музыкального мира Осетии. Но осталась Музыка, которая прочно вошла в Историю. Мы не забудем...
      Рухсаг у, Митро...
    • 
    • Alice 15.11.2018
      Рухсаг у, Митро((( (9)
      Alice-фото
      Так не хотелось верить, что неожиданная, коварная болезнь победит... Если бы мы не видели его горения в творчестве, желания успеть сделать еще многое, может быть не так было бы больно принимать его уход. Уымы баесты мацаемаей макуы схъаерз, Митро. Рухсаг у. Больше нет слов...
    • 
    • Алан Чочиев 14.11.2018
      Рухсаг у, Митро((( (9)
      Алан Чочиев-фото
      НÆ НЭН БАНТЭСТ.......
       
      ФÆЛÆ ДÆУМÆ УМ ДÆР ХЪУСДЖЭСТЭ...
       
      РУХСАГ ДÆ РУХСАДЖЭ КАДÆН...
       
       
    • 
    • Assais 14.11.2018
      Рухсаг у, Митро((( (9)
      Assais-фото
      Очень большая потеря для поклонников его творчества( Соболезную соратникам по музыке. Рухсаг. 
    • 
    • diAMOND 14.11.2018
      Рухсаг у, Митро((( (9)
      diAMOND-фото
      неожиданно(. Казалось, что он в прекрасной творческой форме и нас ждут еще интересные песни в его исполнении, и в дуэте с Сашей. Но так распорядилась судьба...
      Рухсаг у, Митро( 
      Мои соболезнования семье
    • 
    • usima1 14.11.2018
      Рухсаг у, Митро((( (9)
      usima1-фото
      Боялась даже говорить об этом, чтобы вдруг не спугнуть малейшую надежду... но чуда не случилось(((. 
       
      Рухсаг у, Митро! 
    • 
    • Алан Чочиев 14.11.2018
      "Человечеству осталось менее ... (1)
      Алан Чочиев-фото
      БОНХОРЗ КАДАВАРТÆ!
       
      НА повышении квалификации в МГУ слушал его лекции в 1990-м. Мою книгу по военной демократии в Нартиаде 1985-го он не читал, но о ней знал похоже от Раевского... Задал ему всего ДВА ВОПРОСА тет-е-тет за все там что-то 4 месяца...
       
      один где-то через месяц - о государствообразовании на Кавказе и он держался как-то ВОВСЕ ВНЕ Нартиады и меня это удивило... и я иногда пропускал его лекции...
      еще один где-то ближе к концу срока - о ПРИОРИТЕТНЫХ источниках для изучения раннего государствообразования и Нартиаду он называл рикошетами...
       
      И он что-то перечислял и потом спросил мое мнение - и я назвал ДВА БАЗОВЫХ источника этой проблемы и Нартиада все таки одна из двух - лингвистика и нартология... Он пожелал удачи...
    Онлайн
    
    Всего на сайте: 3
    Пользователей: 0
    Гостей: 3
    Поиск по сайту
    Архив
    Ноябрь 2018 (19)
    Октябрь 2018 (41)
    Сентябрь 2018 (33)
    Август 2018 (41)
    Июль 2018 (40)
    Июнь 2018 (45)
    Статистика

    © 2011-2018 aranzeld.com