Навигация

 Главная

 Аналитика

 Новости

 Интервью

 Закрытая рубрика

 Видео

 Аудио

Дополнительно

 Правила

Блоги

 Маэстро

 Лаура

 Сауасса

 Алана

 Ассаис

 Мадина Гаглоева

 Мария Плион

 Bonum factum

 Valion75

Популярные публикации
  • Утренний кофе. Алихан Токаты
  • Таурбек Гаглоев. Портрет Художника
  • Утренний кофе. Таймураз Хаджеты
  • Утренний кофе. Рапсодия огня
  • Утренний кофе. "Пиковая Дама"
  • Утренний кофе. Сергей Хачиров, к 100-летнему юбилею
  • Утренний кофе. Хосе Фелисиано
  • Алла Кокион. Гуырæнбоны арфæ - шæргæ æмæ заргæ!
  • Утренний кофе. Кипелов
  • Скифирон Хаджеты Таймуразæн гениалон стих куыд фарста
  • Аккаунт
    Логин
    Пароль
     

    Реклама
     
       Chochiev&Chochieva: О Таймуразе Хаджеты
      Раздел: Интервью

    В этом году выдающемуся поэту Таймуразу Хаджеты исполнилось бы 70 лет. Его поэзия – яркое явление в современной осетинской литературе. К сожалению, Таймураз рано ушел из жизни. Широкая известность, как это часто бывает с нашими выдающимися деятелями культуры,  пришла к нему после смерти.

    На его стихи было написано множество песен. Ахсар Джыгкайты, Лаура Джабион, Сауасса, Алла Кокион и другие известные в Осетии авторы и исполнители зармона поют песни на стихи Хадже. Алан Резоевич, я знаю, что вас связывали дружеские отношения с поэтом Таймуразом Хаджеты, и с не менее выдающимся прозаиком, его близким другом, Алешем Гучмазты. Как писал Таймураз в одном из стихотворений – «Цы зыдтой ме ‘мгаерттае маенаей, уый расдзаен хурбонау, йае рады». Правда, он имел ввиду «аенаесаераен митае». Но момент предчувствия здесь все-таки есть – «придет время, когда то, что известно обо мне только моим друзьям, узнают все». Удивительные строки, на мой взгляд. И, наверно, такое время настало.

    - Как вы познакомились?

     

    - Однажды летом, когда я переходил в 10 класс, мы впервые пересеклись в какой-то группе ребят. Помню, там были Толик Валиев (Моточ) и Валера Чочиев. Они были боксеры. А я довольно часто ходил с ними на тренировки спаринговать. Тренером у них был Аскид (Руслан Кочиев). И вот, завязался разговор о спорте. Таймураз занимался тогда борьбой, и считал что бокс – это обычный мордобой, которым не следует заниматься. Он посоветовал мне ходить с ним на борьбу. 

    Следующая наша встреча произошла когда я уже учился в 10 классе. Мы пару раз виделись, и к тому времени мне кто-то из писателей сказал, что он тоже, как и его старший брат  - Нафи, пишет стихи. А уже в одиннадцатом классе мы стали заниматься борьбой. Пару раз он со мной ходил и на бокс. Оба раза он спрашивал меня:

     - Зачем ты ходишь на бокс? Мордобой мужчине не нужен.

    - Ты же пишешь стихи? – парировал я.

    - Нет. Кто сказал?- спросил он.

    - Кто-то из писателей…

    Он промолчал.

    - Я же не говорю тебе, что не надо чего-то делать, из того, что ты хочешь делать?

     

    К концу одиннадцатого класса Таймураз стал приходить с Алешем Гучмазты. После школы они собирались поступать в Литературный институт. Он говорил, что мне тоже надо поступить в Литературный институт и заняться литературной критикой. Хадже считал, что я рожден быть критиком осетинской литературы. Он к моему мнению о поэзии и прозе относился с большим вниманием.

     

    В то время он читал нам свои стихи – это самое яркое воспоминание. Было понятно, что это не простой случай. Если выпадало тематическое совпадение с разговором, он начинал читать что-то свое.

    Он был в некотором смысле особенный, у него была своя образность. Я много читал осетинской литературы и мог сравнить. Мой отец был редактором журнала «Фидиуаг» и я полностью прочитывал журнал. Таймураз очень сурово читал стихи, но при этом бывал необыкновенно лиричен. Это было странное сочетание. Или мне так казалось? Без комплимента. Стихи его сочетают мужественность и лиричность одновременно. Это было последним, что я сказал ему, когда мы виделись накануне его уезда в институт.

     

    - Ваше общение тогда прервалось?

     

    - Нет. На каникулах мы регулярно виделись. В это время мы уже пили вино, он, правда, предпочитал араку. И вот тогда было очень много стихов. Он читал массу стихов. В то же время я прочитал первые вещи Алеша Гучмазты на осетинском языке. Великолепную прозу писал Алеш. Алеш подкалывал меня: «Хаджейы фырт дам дае критик хоны, аемае бакаес аемае дае хъуыды заегъ». Такие были времена.

     

    - Как Хаджеты оценивал свою эпоху, состояние осетинской литературы, роль интеллигенции в происходящих процессах? Насколько я знаю, чиновники от литературы не привечали его, государственные награды и премии обходили его стороной. Для настоящего поэта это, конечно, ничего не значит, но, тем не менее, интересно его отношение к этому.

     

    - Что касается его мнения об осетинской интеллигенции вообще, то он в принципе ничего не ожидал от нее в событиях конца 1980-х. Мы жили во времена советской действительности, и интеллигенция думала, что так будет всегда – в этой ее оценке мы с ним были едины. Были писатели, поэты, которых он уважал, чтил, ценил. Ему нравилась что-то в творчестве Гафеза, сильно тянулся к Серги Хацырты, Исидору Козаты и еще одно-два имени. Это то, что он озвучил при мне. К Коста и Алихану Токати он тоже особо относился. Но и критиковал тоже. Но и к себе Хадже относился критично. Все что он говорил оценочное про самого себя, или о других людях, он говорил очень сдержанно, но оценивал решительно. Приводить не буду – это только для аналитики. Он исходил из каких-то своих личных позиций. А личностью он был огромной. У меня была пара случаев, когда я говорил ему – «даехимае хорз цаестаей нае каесыс». Он отвечал – «Куыд уый зоныс? Аез чи даен аемае цы аккаг даен - уый цаестаей каесинаг наеу. Ме ‘мдзаевгаеты цы ныффыссон уый аевдисы цы даен аемае куыд даен, æрмæст зæрдæ æмæ удæн.

    Каед мае поэзи нае баеззы, - уаед нае баеззын. Аез уыймаей фылдаер царды ницы нымайын – ирон поэтыл нымад уон».

     

    - Как так получается, что талантливые, можно сказать, уникальные люди, остаются не замеченными при жизни, не признанными? Я знаю, что Хаджеты выдвигали на премию Коста, но он ее не получил.

     

    - Его поэзия особенная. Не думаю что писатели, которые выносили решение, могли дать ему эту премию. Хадже - другой поэт.

    В России таких поэтов было тоже немного. Бродского и Пастернака песочили на всех заседаниях Союзов писателей. Пастернак тоже не получил советских премий ни за свою прозу, ни за поэзию. И Бродский никакую премию в СССР не получил, преследовался, сидел в тюрьме, кстати, также как мой отец и твой дед. Я удивлю тебя скоро статьей видного осетинского писателя, который приравнивал твоего деда Резо Чочиева к классикам мирового уровня. Его рукопись, в которой описывалась тюремная жизнь, чуть снова его туда не отправила, поэтому об этом ничего не известно. Такое было страшное время. Таймураза тоже чтили единицы. Такие же продвинутые таланты. А Нобелевскую премию получили и Бродский, и Пастернак. Это исключительные люди,  - одиночки в своей эстетике. И Таймураз тоже был исключительным одиночкой.

     

    - Ты называешь его «Хадже», а мы знаем, что он Джуссойты. Почему он взял псевдоним «Хаджеты»?

     

    - Хадже звали его деда. То, что он сменил фамилию, я узнал об этом, когда он уже учился в Литературном институте. Он не хотел, чтобы его ассоциировали с именитым братом, с Нафи. Он не хотел, чтобы люди считали, что брат как-то повлиял на его становление как поэта. Он был одиночкой. Это проявлялось и в этом его желании.

     

    - В 90-ых годах, появились первые песни на его стихи. Мне рассказывали, что его реакция была очень трогательной. Расскажите об этом.

     

    - Песни на его стихи я слышал от тебя, ты пела под гитару. Если мне память не изменяет, то первая на стихи Хаджеты, стала писать песни ты.

     

    - Да, я и Лаура Джабион. Хаджеты для меня открыла поэтесса Азау. Я была потрясена. Музыка как-то сама собой складывалась. Как будто она изначально незримо была в них заложена, а мне просто удалось ее расшифровать. Это было удивительно. Как говорится, мы «спелись». Нам так и не удалось встретиться, хотя он был частым гостем в наших домах. Так получилось.

     

    - Он просил твои записи. Потом когда вы со Славой Гаглоевым записались на радио «Алания» во Владикавказе, мне уже было что ему показать. Я уже жил во Владикавказе, он приходил ко мне довольно часто. Хадже уже болел, я и в больницу к нему ходил. Тогда я впервые видел его, слушающего, со слезами на глазах. Это меня потрясло до глубины души. Потому что ни на похоронах его матери, ни на похоронах Алеша, я не видел его слез. Он очень по-мужски всегда вел себя - без слез. А тут, когда слушал песни, он меня не стеснялся.

    Пару раз я спрашивал его – Может, сегодня не будем ставить песни?

    - Мае уый тыххаей куы рбашыдтаен – отвечал он.

    - Нае дыл фидауы цаессыг – противился я.

    - Нае уыджен – каждый раз обещал он, но иногда не мог сдержать своего слова.

     

    - Как ты считаешь, он ощущал себя счастливым человеком?

     

    - Что касается счастья, то счастливым он себя не считал. Алеш Гучмазов ходил на позиции с одноствольным ружьем во время войны и считал себя очень счастливым человеком. Так же считал и Таймураз. Как-то мы шли к Маэстро и начался дикий обстрел, над головами свистело и визжало. Я сказал, что не надо меня пытать, давай за этим домом присядем… Но он сохранял абсолютное спокойствие и ответил, что интеллигент, а тем более осетинский писатель, умрет счастливо, если его убьют за Осетию.

    Уже после войны Таймураз сказал мне: – «В этом Алешу повезло больше, чем мне. Он большой осетинский писатель, большой осетинский патриот, который отдал жизнь за Родину. А меня, как бы моя поэзия вам не нравилась, – в этом вопросе ждет другая смерть. В этом смысле я несчастлив. Алеш был абсолютно счастливый человек. Ирон фыссаег хъуамае амаела куыд ирон хъайтар. Алеш амарди тохы таемаены. Аемае мах, нае дыууаейае, нымайаем Алешы фыццаг ирон прозаикъыл, аемае фыццаг ирон хъайтарыл».

    Он считал, что Алеш – умер достойно, а значит - счастливо.

     

    Специально для Cxinval magazine

    Анна Чочиева

     

    №5-6 (014)2015  

    скачать dle 10.6фильмы бесплатно


    Разместил: diAMOND | Версия для печати |Просмотров: 2 104 | Комментариев: 1 |
    #1 Написал: Alice (28 декабря 2015 16:54)

    Откуда:

    Комментариев: 1638

    Публикаций: 0

    Статус: Пользователь offline

    Хадже и сам сочинял музыку к своим стихам. Мне даже довелось некоторые из них слушать в его собственном исполнении. Голос у него был сильный, красивый. Был случай, что я даже подпевала ему в доме у Хачировых в непростой день...)) Архивы Азау не дадут соврать))) Еще меня знакомила с какими-то его авторскими песнями его супруга Юля. Она хотела, чтобы песни прозвучали с оркестровкой... Но идея так и повисла в воздухе.
    Когда мы были в Кахтисаре, я жила в одной комнате с Зарой Владимировной. Хадже сутками бывал у нас и жадно просил меня петь, спаивая меня в содружестве с Зарой кофейком, чтобы я не спала вообще))) И я не спала и пела)))))))   

    --------------------
      Зарегистрирован: 6.10.2011 ICQ: {icq}
    Информация
    Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.
    Наши рубрики

     МОНАССОН РЕСПУБЛИКА

     ЗАРМОН

     Зармон - usima1

      Парк "Z"

    _

     Нартиада GOLD

     Криминальное чтиво

     Рубрика Леонида Кочиева

     Къулбадæг газет

     Юмор

     Фотогалерея

     Архив

    Последние комментарии
      
    • warmsnivMl 19.03.2019
      Таурбек Гаглоев. Портрет Худож ... (30)
      warmsnivMl-фото
      Скажите мне, пожалуйста - где мне узнать больше об этом? --- Не беда! смотреть комедии на кинокрад, кинокрад нет смотреть фильмы онлайн бесплатно и русские фильмы kinokrad tv
    • 
    • Алан Чочиев 18.03.2019
      Утренний кофе. Зармон æмбырд о ... (2)
      Алан Чочиев-фото
      БОНХОРЗ ДИСТжаутæ!
       
      и КОКИОН и МадиСлаве на КАЖДЫЙ НОГ-ЗАРМОН БУДЕТ ОТ МЕНЯ НОГ-ЗОНАДОН ЖУАП ИЗ СУПЕР-МИРОВОЙ ИРОН-ИСТОРИИ-цивилизации!!!
       
      ОНИ - НОГ, я в ответ - НОГ...
    • 
    • Алан Чочиев 18.03.2019
      Искурдиадæ и искувдиадæ. Что ... (3)
      Алан Чочиев-фото
      BONHORZ KADAVARTÆ!
       
      И ЭТО ЕЩЕ НЕ ВСЕ... ПО kuv\\kaf ЕСТЬ РАЗВОРОТЫ СМЫСЛОВ ОТ ЭТИХ ИСХОДНЫХ СЛОВОФОРМ... ОНИ В ПОСЛЕДНЕЙ КНИГЕ а-ля-ДЖАБО... 
       
      ВООБЩЕ ВСЕ НОГЖИНАДТÆ - ЭТО В МОИХ КНИГАХ...
       
      НО МНОГОЕ - ЭТО НА ДВЕ ЖИЗНИ МНЕ ЕЩЕ...
    • 
    • Alice 17.03.2019
      Кокион хоны (1)
      Alice-фото
      Наехи энтузиаст Алла, де \'рхъуыды бирае. Ныры дуджы дае хуызаен адаемаен аргъ наедаер ис. Гуырысхо аеппындаер нае каенын, фаекаесджытае дае алварс хаерзцъус каей сты аемае ма уыдон даер уагаер фадатджынтаей каей не сты (даехимае ввахс). Бантысает дын джаебаехаей, раесугъдаей, мондзаегаей, дае заердаейаен аехсызгон куыд уа! Серги аемае дыл Таймураз та хаерзмае аудает! 
    • 
    • Goyim 16.03.2019
      Искурдиадæ и искувдиадæ. Что ... (3)
      Goyim-фото
      Бонхорз, посмотрел в Ютубе фильм \" Золотая спираль Фиобоначчи\" , выложенный Татьяной Мельничук в 2013 году. Возникают ассоциации....и прямые подтверждения НДИЦ
    • 
    • usima1 15.03.2019
      Искурдиадæ и искувдиадæ. Что ... (3)
      usima1-фото
      На днях у нас тут была дискуссия по этому поводу. Участники ее знакомы с Нартиадой в разной степени, но искурдиадæ и искувдиадæ заинтересовали всех. 
       
      Алан, как всегда скурпулезно, показал в \"Нартиаде...\" все сюжеты с искурдиадæ и искувдиадæ, и персонажей, которые обладали этим даром. Ниже небольшой отрывок из \"Нартиады\":
       
      \"...Кроме того, Уæрхæг имел от бога Хуцау дар – искурдиадæ (-букв. «обладание-is испрашиваемым-kur»), то есть любое его «прошение-kur» исполнялось. Кажущееся несоответствие тут (и в других местах по текстам) форм искурдиадæ и следующих тут же «молитв- kuv\\кув», вместо полагающейся формы «прошения-kur\\кур», ясно свидетельствует, что «обладание испрашиваемым – искурдиадæ\\iskurdiadæ», и «обладание вымаливаемым – искувдиадæ\\ iskuvdiadæ», равнозначны. Потому тут такое же следование kur\\кур и kuv\\кув о данном Уæрхæгу даре от бога Хуцау. Сам дар искурдиадæ и его выражение одаренным этим даром персонажем Уæрхæг ясно показывают, что дар - в формулах вознесения прошения выраженный как «kuv\\кув», и его реализация богом Хуэцау, это явления одного порядка – Хуцауæй ин искурдиадæ адтæй, æма искувта [т.5, c.18].
      Перевод «от бога Хуцау было даровано ему обладание «испрашиваемым (-kur\\кур)», и он «взмолился (-kuv\\кув)». Хотя в строгой логике форм и смыслов должно быть «испросил – kur\\кур», но не «взмолился - kuv\\кув», поскольку последнее в строгой логике соответствует случаям применения формулы «искувдиадæ – iskuvdiadæ» (-«обладание вымаливаемым»). Однако отсюда ясно, что для общего понимания они были одного смысла и значения, при том, что разница есть...\" 

      Далее в книге мы находим и разницу.
       
      \"Тут пока важно отметить, что «просить» - kur, заложено и в понятиях guyryn – «рождаться», aguryn – «искать», kuryn  - «просить», активно оно означало «стремиться к появлению чего-либо» с помощью испрашивания kuryn или поисков aguryn [ИЭСОЯ т.1, с.602-603]. И на этом же основан индикатор наделенности высшим жреческим даром iskurdiadæ\\искурдиадæ, в соответствии с которым Хуэцау выполняет все просьбы «просящего-kur». Вместе с ним в Нартиаде есть дар iskuvdiadæ\\искувдиадæ – от kuvyn – «молиться», а kuv в арийских языках означает «сильное желание», «страсть», «взывание», «возбуждение», kubh – «выполнять общественный ритуал» [ИЭСОЯ т.1, с.603-604]. В этом разница «прошений kur» - и «общественных ритуалов kuv», которые «танцевались kaf \\<kuv\\» до того, как появились «сидячие моления-пиры kuvd», отделившиеся от «ритуалов-танцев kavd». 


      Понимать ли это так, что ис-кур-диадæ - это молитва одного, а ис-кув-диадæ - массовая молитва, общественный ритуал?


      Только ли в этом дело?
    • 
    • usima1 15.03.2019
      Утренний кофе. David Garrett - ... (1)
      usima1-фото
      Всем привет. Есть, конечно, огромное желание побывать на его концерте. Но во Владик он вряд ли приедет.
    • 
    • usima1 14.03.2019
      LILIAC - The World's Best (Ra ... (1)
      usima1-фото
      Видео неделю в сети - 135 тыс. просмотров. 
    • 
    • usima1 14.03.2019
      Утренний кофе. Хосе Фелисиано (7)
      usima1-фото
      Всем привет. Кофе, дождь, Хосе с Анджелой.
    • 
    • usima1 13.03.2019
      Алла Кокион. Гуырæнбоны арфæ - ... (7)
      usima1-фото
      Цитата: Dymgæ
      Маенае диссаг , рбаирваерстаен)))))))

      Куыд æршыди?) Мах арæнтыл æрбахизын æнчон нæу, фæлæ дæумæ мондары мыхуырæвæрдимæ гæххæт куы ис)))
    Онлайн
    
    Всего на сайте: 3
    Пользователей: 0
    Гостей: 3
    Поиск по сайту
    Архив
    Март 2019 (24)
    Февраль 2019 (37)
    Январь 2019 (37)
    Декабрь 2018 (36)
    Ноябрь 2018 (25)
    Октябрь 2018 (36)
    Статистика

    © 2011-2019 aranzeld.com