Навигация

 Главная

 Аналитика

 Новости

 Интервью

 Закрытая рубрика

 Видео

 Аудио

Дополнительно

 Правила

Блоги

 Маэстро

 Лаура

 Сауасса

 Алана

 Ассаис

 Мадина Гаглоева

 Мария Плион

 Bonum factum

 Valion75

Популярные публикации
  • Утренний кофе. Коста Хетагуров
  • Утренний кофе. Маэстро, трибьютный альбом - 1,2,3,4
  • Утренний кофе. Ричард Хью Блэкмор II
  • Утренний кофе. "Уарзон зарджытæ" от Вадима Сиукаева ( 4 часть)
  • Утренний кофе. С днем рождения, Алан!
  • ПОЭТЫ ЗАРМОНА. СЕРГЕЙ ХАЧИРОВ (ФИЛЬМ ПЕРВЫЙ)
  • Неделя Зармона. День второй
  • Утренний кофе. Рок-баллады от крутых музыкантов и меломанов (I LovePoems, 4 часть)
  • Мечты бывают разные, я люблю сбыточные)
  • "Два гения на двух квадратных метрах. "
  • Аккаунт
    Логин
    Пароль
     

    Реклама
     
       ОБРАЩЕНИЕ МИНИСТРА КУЛЬТУРЫ К ГРАЖДАНАМ МОНАССОНА
      Раздел: Монассон республика

    Уаздан уацдзау кадавар адаем! Госпожа президент, леди и джентельмены-граждане МонАссон республики и гости!

    Осознаю меру колоссальной ответственности в результате назначения на должность министра культуры одной из самых просвещенных республик на планете, в которой, возможно то, что невозможно за ее пределами. Рада, что мое назначение пришлось на благодатный период очередного всплеска творческих излияний. Вопреки известным событиям, созидательный процесс зармонариев цветет как прежде.

    Уверена, что Творец и Ценитель должны быть объединены общим вдохновенным восприятием истинно прекрасного. Пришло время применить обновленно слово «обогащать», ибо драгоценно, равно как и верно то, что искусство – двигатель жизни. Будем же обогащать свою жизнь творениями, чтобы огонь желаний явился залогом будущих ярких достижений, чтобы сковалась стройная эпоха, в атмосфере которой рождались бы новые стили, сейчас возможно немыслимые.

    Какое счастье осознавать, что мы, рассеянные по разным странам, можем сообща вершить великое дело, чувствуя невидимую дружескую руку, всегда готовую прийти на помощь. В обозримом грядущем нам не приходиться надеяться на появление в осетинской среде Лоренцо Великолепного, а потому призываю мобилизовать лучшие силы и созидать, слагать, сочинять, петь, переводить, собирать, черпать, фиксировать, не забывая об истоках, Великом прошлом и мужественно стремиться в будущее.

    Торжественно обещаю оказывать моральную поддержку – основу основ душевных сил – талантливым и непревзойденным носителям изысканных мыслей и манер, благоговейных чувствований, духовной грации, оказавшимся за пределами официальных реалий.

    Торжественно обещаю раздавать обоснованно нравственные оплеухи, с использованием интеллектуального лязга кнута, господствующим вкусам. Вышеупомянутым методом намереваюсь крушить ветхие эстетические нормы деградированного общественного уклада, основанного под неволей условностей, предрассудков, омертвело-обессмысленных традиций панурговыми питомцами, предать огню прокрустово ложе, т.к. сегодняшний день демонстрирует то, что у искусства, помимо множества других, есть еще и полководческое предназначение.

    Надеюсь, оправдать оказанное доверие.

    Благодарю за внимание.



    Разместил: diAMOND | Версия для печати |Просмотров: 1932 | Комментариев: 23 |
    #1 Написал: diAMOND (5 марта 2012 16:23)

    Откуда: Vladikavkaz-Sinhwael

    Комментариев: 2832

    Публикаций: 989

    Статус: Пользователь offline

    Благодарствуем, Санлю Прекрасная bab1 bab2 bab1
    Ваши усилия, направленные на поддержку и развитие культуры МонАссов, будут всегда приветствоваться президентом, правительством и Академией реставрацииsmile hur

    особенно меня радуют ваши обещания раздавать "нравственные оплеухи, с использованием интеллектуального лязга кнута" wink брависсимо!!!
      Зарегистрирован: 26.11.2010 ICQ: {icq}
    #2 Написал: Alice (6 марта 2012 12:22)

    Откуда:

    Комментариев: 1514

    Публикаций: 0

    Статус: Пользователь offline

    Отрадно, что министр культуры МонАссонии осознает меру своей ответственности. Верю, что в ее "руках" жизнь наполнится новыми, мажорными красками, ибо намерения ее чисты и и прекрасны, направлены на искоренение "ветхих эстетических норм деградированного общественного уклада, основанного под неволей условностей". Давно ждали! Рады весьма назначению Санлю Прекрасной на должность министра культуры. Успешного правления!

    --------------------
      Зарегистрирован: 6.10.2011 ICQ: {icq}
    #3 Написал: Rauk (6 марта 2012 14:10)

    Откуда:

    Комментариев: 0

    Публикаций: 0

    Статус:

    Бонхорз укУЛЛтурМ-министрТАЕ!

    турм - это тут означает БАШНЯ и я думал там ТУРМанон... потом я решил, что там два подВИДа недоступных мне достояния випероптериксов - исКУВДиадае и исКУРДиадае, и решил, что это Маэстро - но я думал: он сам то да - да КТО ЕГО ТУДА ПУСТИТ...

    ПОТОМ я узнал, что исКУВДиадае-А-МОНаег и исКУРДиадае-А-МОНаег - это санлю и думаю, что хорошо быть в трёх-тысячах км от эпицентра А-МОНаег... И потому очень рад и ПОЗДРАВЛЯЮ ВЕСЬ ЭПИЦЕНТР с поры-юры!!!
      Зарегистрирован: -- ICQ: {icq}
    #4 Написал: diAMOND (6 марта 2012 14:30)

    Откуда: Vladikavkaz-Sinhwael

    Комментариев: 2832

    Публикаций: 989

    Статус: Пользователь offline

    Rauk,
    из всего что ты написал - я поняла только "санлю", "эпицентр" и "я рад" wink
      Зарегистрирован: 26.11.2010 ICQ: {icq}
    #5 Написал: crOSSover (6 марта 2012 18:44)

    Откуда: рсо-алания

    Комментариев: 2295

    Публикаций: 383

    Статус: Пользователь offline

    Прежде чем присоединиться к поздравлениям в адрес очередного славного чиновника Монасской р-ки, позволю себе "заметить"! Уважаемая, Санлю, мои замечания здесь в 3 МР , обычно, вопринимаются как попытка выстроить оппозицию... А, на самом деле, понимая сложность политического момента, как и нехорошие особенности стран и правительств в окуржении 3МР - эти замечания носят важный профилактический ( от неожиданностей) характер.

    Итак со слов:
    Цит: "великое дело, чувствуя невидимую дружескую руку"...,
    Все руки, поверьте, должны быть видимыми. Исходим из опыта жизни, где все грязные делишки производятся невидими руками... Как правило, их так и называют: "дружеские"...
    Цит: Пришло время применить обновленно слово «обогащать»,
    Даже министру культуры не стоит игнорировать близкие и дальные реалии: "обогащать" двольно капризное слово, и сегодня в окрестных странах никто не поверит, что есть люди, которые под этим словом все еще подразумевают нечто внекассовое...
    Цит: "мы, рассеянные по разным странам",
    Слово "мы" (осет. "мах") у граждан 3МР имеет очень акцентированное свойство - "мы" - граждане 3МР подсчитаны и никак не соотносятся с рассеянными .... У рассеянных пока есть всего лишь счастливая перспектива стать гражданами 3МР...
    Цит: "а потому призываю мобилизовать лучшие силы"
    С вашим вступлением в состав граждан 3МР, все "лучшие" уже собраны. За 20 лет духовных практик иных пока нет. А будут, тогда и мобилизуем...
    Цит: "мужественно стремиться в будущее".
    Мужество, не гендерное вместилище качеств. Мужественно уже шагали... дошагались.... Теперь пора стремиться с напряжением "умственности" .... Неожиданно, но культура под вашим руководством справится .....
    Цит: "предать огню прокрустово ложе",
    Это ложе - единственное из всех иных, которое дано во спасение "стандарта" - это культурная квинтессенция, которая призвана защитить стандарты 3МР и нашего малого общества от назойливых новоделов и фантазеров, которые нарушают полученные от славных предков мораль и нравы, развалили и разваливают культуру, доведя ее до психопатии и абсурда...
    Цит: "что у искусства, помимо множества других, есть еще и полководческое предназначение".
    Мой дружеский совет: при живом и здравствующем Президенте 3МР, думаю, будет нелишне остерегаться "полководческих" притязаний... Даже "искусству"...smile


    Вот теперь, когда я "отворчался", примите мои эксклюзивные искренние поздравления. Эксклюзив в том, что - от единственного консерватора.... rose_mini
      Зарегистрирован: 8.10.2011 ICQ: {icq}
    #6 Написал: Rauk (6 марта 2012 20:38)

    Откуда:

    Комментариев: 0

    Публикаций: 0

    Статус:

    Бонхорз crOSSover!

    прочитал твой коммент и слегка вздрогнул... что-то напомнило - и тут и пуУУ напомнил - вот что...

    ...у пуУУУ то Третий Рейх пошёл - уже "стандарт"... и твои предостережения тоже от чего-то типичного Рейхового настораживают...
    неужели и тут этот "стандарт" ты усматриваешь..?
    куда отсюда дёрнуть тогда...
      Зарегистрирован: -- ICQ: {icq}
    #7 Написал: crOSSover (7 марта 2012 11:29)

    Откуда: рсо-алания

    Комментариев: 2295

    Публикаций: 383

    Статус: Пользователь offline

    Бонхорж, Rauk! Я не первый раз вам напоминаю о печальной судьбе доктора Плейшнера - тоже перестал вздрагивать и настораживаться и ... Так что я опять сослужил вам добрую службу - не расслабляйтесь, обаяние буржуазии обманчиво.


    Третий рейх даже после разгрома оставил "стандарты", котрые и сегодня являют немецкое качество. Что касается стандартов 3МР - это образцы с проверенными качествами, составляют предмет особой заботы монассеев. У них есть важный "недостаток" - ими невозможно формировать толпу - только нацию! А значит, они никогда не станут особенностью массы. Потому ни скифы, ни аланы не оставляли после себя массы, а только Учение и адептов.
    Что касается путина владимира владимировича - сказал - сделал, без шума и воплей... Показал ничтожетво хазарейских крикунов, которые наорались и оказалось - мешки... Можно, конечно, спорить с 62%, но и 50+1 = закон. А закон презирают только в африке и в юо. Причем, в африке уже меньше...

    Что касается "прокруста" - это формула, которую кратко на язык 3МР можно перевести "бараг раст" - проверенно - полезно! А зачем к "стандарту", что проверен и полезен добалять ослиные уши, или козлиные копыта - отрезать! Потому что у ослов и козлов есть свои стандарты - туда мы со своим "ложем" не таскаемся wink

    а, кстати, разбойник прокруст, как сегодня говорят, "искусственно подгонял"... Современные профаны таким образом испагъанили не одно древнее поучение. Потому и развелись фантазеры разложения как тараканы ....
      Зарегистрирован: 8.10.2011 ICQ: {icq}
    #8 Написал: Alice (8 марта 2012 12:03)

    Откуда:

    Комментариев: 1514

    Публикаций: 0

    Статус: Пользователь offline

    Уважаемая Министр культуры МонАссон республики, Санлю Прекрасная! Поздравляю вас с международным женским праздником, за сим, с приходом весны, пробуждением природы и облачением ее в яркие, красивые наряды! Желаю вам с приходом прекрасного времени года процветания в деле, которое вы взялись осуществлять, т.е. распространения культуры, облагораживания общества на почве культурного просвещения, и непременно - лично вам - всегда выглядеть на 100%, сводить немного с ума лучших из мужчин. С праздником вас!

    --------------------
      Зарегистрирован: 6.10.2011 ICQ: {icq}
    #9 Написал: crOSSover (8 марта 2012 15:15)

    Откуда: рсо-алания

    Комментариев: 2295

    Публикаций: 383

    Статус: Пользователь offline

    Цитата: usima1
    оппозиция опять начеку.

    Рад оппонировать собранию достойных... Только с тем же чувством юмора, который предлагается в моих "ворчалках"... Это с легкой руки нашего уважаемого Президента 3МР из-за моего гумора я попал в списки "вечной оппозиции"... Даже Rauk "вздрогнул" - видать, мои ворчалки застали его в слишком серьезеном состоянии... Понимаю - путин, третий рейх и т.п....

    Усима - уважаю за понимание нашего прикладно-прикольного искусства... Надеюсь у нашего министра культуры не испорченное настроение и больше чувства юмора... Тогда и "дисскуссия" будет столь же забавной, сколь "оппозиционной"...
    Итак, чем вам мой Прокруст не по душе...?
    Или что бы следовало ему отрезать за стандартное поздравление всех "КРАСИВЫХ И УМНЫХ" с их Днем?
      Зарегистрирован: 8.10.2011 ICQ: {icq}
    #10 Написал: Goyim (8 марта 2012 15:32)

    Откуда: Berlin

    Комментариев: 258

    Публикаций: 0

    Статус: Пользователь offline

    С праздником вас девчата, с праздником КРАСИВЫХ И УМНЫХ. Много вам цветов в этот день и еще больше мужского внимания. Фаернаей фаецаерат.
      Зарегистрирован: 10.01.2012 ICQ: {icq}
    #11 Написал: Хуры мбал) (8 марта 2012 16:57)

    Откуда:

    Комментариев: 0

    Публикаций: 0

    Статус:

    спасибо, Гоим.
    Всех женщин Монассон Республики поздравляю с женским днем и дарю эту песню. надеюсь, вы оцените winked
    О, мае хуры хай!
      Зарегистрирован: -- ICQ: {icq}
    #12 Написал: usima1 (8 марта 2012 20:34)

    Откуда:

    Комментариев: 2930

    Публикаций: 978

    Статус: Пользователь offline

    "чем вам мой Прокруст не по душе...?"
    Для начала Прокруст - это не единый стандарт и не единый закон, а злой разбойник. Заманивал людей к себе домой. И было у него два ложа - одно большое, второе маленькое. Как ты относишься к двойным стандартам?) На большое ложе Прокруст укладывал небольших ростом людей и чтобы путник точно соответствовал размеру кровати, бил их молотом и растягивал суставы. А на маленькое ложе укладывал высоких ростом людей. Не помещающиеся части тела он обрубал топором. Судя по новейшей истории - это головы.
    Если ты имеешь ввиду нечто иное - давай определимся в терминах).

    --------------------
      Зарегистрирован: 14.11.2011 ICQ: {icq}
    #13 Написал: Alice (8 марта 2012 22:43)

    Откуда:

    Комментариев: 1514

    Публикаций: 0

    Статус: Пользователь offline

    Какие ужжасы тут нагоняют в праздничный день, касаясь темы ложа, но не монАссонского!!! Напоминаю, сегодня день женщин-красавиц и надо направлять беседу в сторону наших, достойных восхищения, качеств. bab1 bab2 bab1

    --------------------
      Зарегистрирован: 6.10.2011 ICQ: {icq}
    #14 Написал: crOSSover (9 марта 2012 12:39)

    Откуда: рсо-алания

    Комментариев: 2295

    Публикаций: 383

    Статус: Пользователь offline

    Привет, usima1 "Давай определяться" в том числе "в терминах" - ведь в этом одна из задач общения монассейской кампании. Для Академии - это, напоминаю, задача...

    Так вот, история полна таких парадоксов: Уран был оскоплен серпом, и кем бы ты думала? И за что, как тебе кажется? А оскпитель затем, став царем, глотал своих отпрысков, пока хитрец Зевс не скормил ему кучу камней и не спас свои хитрые принадлежности... Ирод - истреблял первенцев, нарты так вообще варили детишек в котлах - так родилась мастерская по изготовлению муз. инструментов....

    Так вот, "Судя по новейшей истории - это головы отрубали", но к их отрубанию Прокруст не имеет никакого отношения - это делается банально и по тем же причинам, по которым человечество всю историю плохо обходится с головой .... в основе всего - дурость, когда ее бывает много - головы летят, даже считать не успевают ...

    А что касается "двойных стандартов" - они во времена уважаемого Прокруста имели более вразумительные свойства - для пользы общины - нерадивых приходилось "вытягивать", выскочек - ставить "в рамки". Все торчащее - отсекать! Не знаю как в иных географических широтах, но в юо Прокуруст был бы кстати - болванов подтянуть, чванливым хамам поубавить спеси... Нонешняя педагогика сличает энтот "двойной стандарт" с кнутами и пряниками - о том же, но банально...
    Еще раз с рздником. rose_mini Предлагаю сменить "день" на "год" женщин - в назидание тем, кто еще недавно делал срамное заявления по поводу роли женщин в... Т.о. Монасская Республика будет первой республикой мира, которая то-то и то-то... Слабо?!
      Зарегистрирован: 8.10.2011 ICQ: {icq}
    #15 Написал: sanlyu100 (17 марта 2012 12:52)

    Откуда:

    Комментариев: 0

    Публикаций: 0

    Статус:

    crOSSover,

    Досточтимый Кроссовер!

    Приношу свои извинения в связи с несвоевременным ответом.
    Воистину, пути господни неисповедимы. Неужели у «Снисхождения» и «Поздравления» один автор или я что-то путаю, или у автора раздвоение личности или мне «ой, при-ви-де-лооооось»?

    Польщена тщательностью прочтения. Так меня еще не цитировали. В первый раз и, надеюсь, в последний. Вздрогнула синхронно с Рауком. Он вспомнил о Рейхе, а я о инквизиции и тайной полиции. Вынужденно прибегаю к скрупулезности. Вы одарили меня «замечаниями с целью профилактики», тогда как профилактику обычно провожу с другой целью – физического оздоровления и намереваюсь проделать ее очередной раз летом. Но, Кроссовер, я ведь и не транспортное средство…

    1. Констатирую – самые грязные дела в истории человечества вершились руками абсолютно видимыми. У всех этих рук были и есть хозяева с именами доподлинно известными! Нюрнбергский процесс и небезызвестные события в ЮО – лишь два (из тысяч) примера.

    2. «обновлено применять слова обогащать» позаимствовала у великого Н. Рериха ( я его поклонница). Только у него «украшать». «Обогащать» более уместное в контексте.
    3. Рассеяны не по умственной недостаточности, а по местам проживания. Или Вы запамятовали, что Раук живет в Германии, Валион в Москве, кто-то в ЮО.

    4. «Мобилизовать лучшие силы» - имелось ввиду в самой же республике.

    5. Для наглядности Вы как-то воспользовались Кощеем. Я же выбрала Шерлока Холмса. Так, если бы он не пошел мужественно биться к Рейнбахскому водопаду с профессором Мориарти, зла на земле было бы больше. И гордый буревестник был прекрасен, когда мужественно реял. И спартанский царь Леонид. Кроссовер, мужество – благородная черта, а то, о чем Вы пишете в пункте №5 к мужеству не имеет отношения – то исступленное безмозгствование.

    6. Прокрустово ложе Вы первый и подпалили своими гитарными соло, тогда в далекие 70-е, в противовес «Поющим гитарам» и «Самоцветам», которые прекрасно вписались в популярную кушетку, а позже своей гражданской позицией. И как хорошо, что в последующем комменте Рауку, Вы отказались от дислокации чертовой койки куда бы то ни было. Прокруст соединил в своей чудо-кроватке плаху с дыбой, и как ни крути – это не может быть хорошо. Да и под «Снисхождением» теплые лучи Вы направили на «особенных», участь которых в реалиях приравняли с родовым проклятием.

    7. Пограничник: «Стой! Кто идет?» Еврей в кустах, отступая мелкими шажками, боязливо оглядываясь, - «уже никто никуда не идет» (это не антисемитизм. Просто анекдот).

    Вы хотите уподобить меня этому персонажу? Позвольте дружески отказаться от дружеского совета. Поверьте, отставка меня не пугает, в моей жизни произошли события гораздо более драматичные, мягко говоря. Вообще-то, президент улыбнулся. Так получается в республике смута. Президент одобрил - Академия реставрации опровергла. Плейшнер покончил собой, предпочтя суицид пленению фашистами. Как же он их боялся! Если не остерегусь, то погибну от руки, слава Богу, здравствующего президента? Она фашистка?!

    С «полководческим предназначением», Кроссовер, достойно справлялись многие не главы государств – в истории «тому мы тьму примеров пишем», - в случае, например, с Кутузовым.

    Проделанная Вами в последних комментах работа – не во зло российской словесности, а к вящей славе ея. Но у нас, кажется, были другие цели.
    И эксклюзив Ваш вовсе не в консерватизме… Он – в другом… Боясь показаться навязчивой, не буду распространяться…

    Переписку на этой странице продолжать не буду. Мне больше понравилось та, что под «Снисхождением», в котором Вы предложили придерживаться правил хорошего тона. Тем более уверена, что на этой странице Вы последнее слово захотите оставить за собой. Не хочу даже отдаленно напомнить кому-нибудь Жириновского, а также «остерегаюсь» как бы Вы не начали работу по внесению изменений в Книгу Перемен.

    Поверьте, самые большие злодеяния и грубости в истории человечества совершались с серьезным выражением лиц. Улыбайтесь чаще, забыв о сарказме!
    Жаль, что возглавляя главный чиновничий аппарат в 3МР – Академию реставрации Вы вынуждены, подобно Штирлицу, скрывать свои лучшие человеческие качества – гуманность, снисходительность и главное – объективность.

    Если даже Вы опровергнете мои аргументы, которые скорее факты, остаюсь, как и прежде Вашей верной поклонницей – великого музыканта, философа, публициста. И не беспокойтесь по поводу моего настроения – оно не портится без причины на то.
    Пока же остаюсь с крепким вестибулярным аппаратом, здравым умом, развитым ассоциативным мышлением, носителем гуманитарных и либеральных ценностей в пределах 3МР, тянущимся к искусству, как змея к теплу.

    Все с тем же чувством неизменного уважения,
    Министр культуры МонАссон Республики
    Санлю Прекрасная.
      Зарегистрирован: -- ICQ: {icq}
    #16 Написал: crOSSover (17 марта 2012 13:55)

    Откуда: рсо-алания

    Комментариев: 2295

    Публикаций: 383

    Статус: Пользователь offline

    sanlyu100,
    "Пока же остаюсь с крепким вестибулярным аппаратом, здравым умом, развитым ассоциативным мышлением, носителем гуманитарных и либеральных ценностей в пределах 3МР, тянущимся к искусству, как змея к теплу".

    Красота! Рад еше одному шагу к знакомству. И чтобы приятно лицезреть все это «обогащение» в развитии, всего то надо было вас «тщательно прочитать и процитировать»! Как и я вам, вы дали мне повод для «тяги» к высокому…. Но воздержусь.
    Я, уверен, своими репликами вы ваших и наших противников огорчили. И обрадовали друзей «здравым умом, развитым ассоциативным мышлением, тягой к искусству». О «змеях» я благоразумно промолчу …. Меня может сгубить моя для них легкодоступность: не поверите - рядом…!
    С приветом ( в хорошем смысле…) и радостью, которая, уверен, будет расти от общения и вместе с моим уважением к вам….!

      Зарегистрирован: 8.10.2011 ICQ: {icq}
    #17 Написал: diAMOND (17 марта 2012 20:53)

    Откуда: Vladikavkaz-Sinhwael

    Комментариев: 2832

    Публикаций: 989

    Статус: Пользователь offline

    Цитата: sanlyu100
    Если не остерегусь, то погибну от руки, слава Богу, здравствующего президента? Она фашистка?!

    пока никто из погибших не жаловался smile Но к вам это не имеет никакого отношения.
    Более того я смотрю, вы смогли получить положительные оценки от непримиримой оппозиции. Поверьте, это серьезные показатели вашего профессионализма smile
      Зарегистрирован: 26.11.2010 ICQ: {icq}
    #18 Написал: Kalipso (23 марта 2012 19:14)

    Откуда:

    Комментариев: 0

    Публикаций: 0

    Статус:

    А где наш культурный министр? Я по ней соскучилась. Явно увлеклась переводами Таймураза Хаджеты. Люда если погружается в процесс, то отрывается от мира. Со смехом вспоминаю ее первые шаги на этом поприще. Великолепное владение русским языком-филфак Цхинвала отличался в былые годы знаком качества. Кроме того, фантастическое знание русской и мировой литературы. Ее образованность ввергает меня в трепет. Но с родным языком поколения старше 35 явные проблемы(Ахсар Иваныч, выросший в актерской семье и Алан Резоевич- в литературной являются исключениями из правила). Должна заметить, что те, кому меньше 35 испытывают сложности и с русским и с осетинским-деградация.Поэтому курьезов в процессе перевода хватало.
    Сижу у Люды, уткнувшись в комп, так как в ЮО была осенняя предвыборная лихорадка. Люда за столом корпит над бумагами(информационные технологии в процессе творчества ею не воспринимаются). Раздается ее ангельский голосок:
    -А "саг" можно перевести на осетинский как "лань" или "серну"?
    - У этих слов свои обозначения на осетинском.
    Борисовна что-то обиженно проворчала и уткнулась в бумаги. Через какое-то время:
    -Может, все же -"лань?" Сергей Хачиров был таким романтиком, так по - рыцарски относился к женщине. Не мог он девушку сравнить с большеголовой оленихой!
    -С кем-с кем сравнить?! Какую девушку?(Оказалось, она переводит: "Иу хатт федтон аез даеу".
    -Люда, "саерджын саг" называют благородного оленя. И Сергей свою поступь по жизни, ее круговорот сравнил с поступью благородного оленя. Очень красивый образ, это даже подстрочно по-русски нельзя объяснить. Только за одну эту строку Хачирова можно назвать поэтом. А девушка появляется в следующей строке.

    Большеголовая олениха стала у нас анекдотом... wink Борисовна мучается с нею по сей день.
      Зарегистрирован: -- ICQ: {icq}
    #19 Написал: Alice (23 марта 2012 21:30)

    Откуда:

    Комментариев: 1514

    Публикаций: 0

    Статус: Пользователь offline

    Ох, Каллипсо, поистине сказываются твои прфессиональные, журналистские привычки - выдаёшь тайны творческого процесса! Дождешься выговора шефа Академии реставрации! :bully

    --------------------
      Зарегистрирован: 6.10.2011 ICQ: {icq}
    #20 Написал: Kalipso (24 марта 2012 10:45)

    Откуда:

    Комментариев: 0

    Публикаций: 0

    Статус:

    Цитата: Элис
    Ох, Каллипсо, поистине сказываются твои прфессиональные, журналистские привычки - выдаёшь тайны творческого процесса! Дождешься выговора шефа Академии реставрации! :bully

    А я с ее разрешения! wink
      Зарегистрирован: -- ICQ: {icq}
    #21 Написал: Alice (1 апреля 2012 21:00)

    Откуда:

    Комментариев: 1514

    Публикаций: 0

    Статус: Пользователь offline

    Побывали мы вчера с Азау в клубе "Гигант" на рок-фестивале. Самое ценное, что я там увидела, это до сих пор остающиеся на высоте ребята из "Мемориала", предоставившие публике непревзойденный осетинский рок, коего здесь, на севере Осетии, нет в помине. И надо же, еще в 70-е мы, цхинвальцы, слушали свою рок-музыку высокой пробы с "Бонварон"! Атмосфера бывала на концертах самая, что ни на есть, роковая. Стоячих мест не бывало, ногу бывало негде поставить! А наши кумиры были не менее обожаемыми, нежели мировые имена в роке. То-то же! Рок-музыка ведь бывала не халтурная, тексты - не слабые, музыканты - настоящие красавцы! Зачем я все это вспоминаю? А затем, что потряс меня в "Гиганте" один молодой исполнитель (больше там ничего не вызвало восхищения, разве что понравился слаженный состав из клуба "Инфинити", особенно их соло-гитарист Рафшан). Зовут его Задиев Вахтанг. Голосом он владеет просто как волшебник, тело его мне напомнило резиновую или тряпичную игрушку, которую можно гнуть по-всякому. Пел он, как и все, кроме наших, каверы. Но, в данном случае, он "покупал" фантастическим голосом, без всяких. Дело не только в окрасе голоса, у него сумасшедший диапазон, которым он "играет" виртуозно, как, наверное, Паганини играл на скрипке. Мне он показался раздираемым какими-то внутренними терзаниями. И это ничуть не связано с тем, что он был в некотором роде, в дым... Не первый день живем, так сказать, видали разное... Ох, если бы у него был мудрый тыл, правильно его направляющий! Не сломался бы он! Я была ровно как в восторге от него, так и в сопереживании... Это талантище. Если ему повезет с друзьями, если он не скатится, он в состоянии легко покорить мир.

    --------------------
      Зарегистрирован: 6.10.2011 ICQ: {icq}
    #22 Написал: diAMOND (1 апреля 2012 21:59)

    Откуда: Vladikavkaz-Sinhwael

    Комментариев: 2832

    Публикаций: 989

    Статус: Пользователь offline

    Элис,
    понимаю васссс. понимаю. smile была впечатлена уже. но где ему взять "мудрый тыл"? я таки вас умоляю. winked
      Зарегистрирован: 26.11.2010 ICQ: {icq}
    #23 Написал: Alice (2 апреля 2012 13:11)

    Откуда:

    Комментариев: 1514

    Публикаций: 0

    Статус: Пользователь offline

    Твоими устами бы, буро, да мёд пить! Пусть едет! Не хочется даже "заражать" его осетинским роком... Конечно, это очень интересно, но пока безперспективно. Увы! Вряд ли ему кто поможет здесь, а в одиночку такое не делается. Хотя ему по силам приковать внимание мира к Осетии, поднять ее планку до небес. Пусть ему повезет больше остальных, пусть моя тревога за него окажется безосновательной!

    --------------------
      Зарегистрирован: 6.10.2011 ICQ: {icq}
    Информация
    Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.
    Наши рубрики

     МОНАССОН РЕСПУБЛИКА

     ЗАРМОН

     Зармон - usima1

      Парк "Z"

    _

     Нартиада GOLD

     Криминальное чтиво

     Рубрика Леонида Кочиева

     Къулбадæг газет

     Юмор

     Фотогалерея

     Архив

    Последние комментарии
    • valionfilm 22.10.2017
      Утренний кофе. С днем рождения ... (10)
      valionfilm-фото
      Приветики, Алан, и всех, всех, всех обнимаю)))
       
      Надеюсь, ты все еще празднуешь, и я успеваю ко столу)))
      Присоединяюсь ко всем торжественным и теплым словам, сказанным в эти дни в твой адрес, но и без них понятно - ты лучший в своем деле. Не бросил, не успокоился, не отступил, досказал... доказал. И я не только про науку. Достойно завершил грандиозный  труд. Кто бы смог такое осилить... Нет, правда, есть такие?
      В общем, Алан, ты мой герой... ты знаешь, и в науке и по жизни (и не надо про змеюююк))))) и давно и сейчас. Будь счастлив!
      Желаю здравствовать еще много-много лет в таком режиме, в котором пожелаешь, и надеюсь, скоро будем праздновать день рождения твоей  Книги. Главной.
       


    • usima1 22.10.2017
      Утренний кофе. Рок-н-ролльный (1)
      usima1-фото
      Всем привет). Прогнозы обещают скорые холода. В парке не сетуют по этому поводу). Мы просто взбодримся с утра)) и будем нам рокнрольно, тепло и радостно.
       
      \"https://im0-tub-ru.yandex.net/i?id=c39830f92024e117cc2d8d9d1536bb94-l&n=13\"
    • diAMOND 19.10.2017
      Утренний кофе. С днем рождения ... (10)
      diAMOND-фото
      Арфае дын каенын, Дада! Аенаениз куы уаис, аенаемашт куы уаис де ввахс адаемимае иумае, уаед иннае хабаерттаен наеуидаер ницы у) Цымыдисон цард фаекодтай, аемае ма дын ноджы бирае азтае бантысает! Батае аемае гаеботае!

    • Alice 19.10.2017
      Утренний кофе. С днем рождения ... (10)
      Alice-фото
      С крупным, любимым праздником нас, друзья! С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ, дорогой Алан!!! Пусть сбудутся твои мечты (с которыми согласна Усимаfellow), случится много неожиданных приятностей, пусть здоровье твое будет - на славу, а настроение и успехи - на ура! А нам, твоим друзьям, я пожелаю такого благосостояния (вместе с тобой), которое будет разрушать на своем пути все препятствия к осуществлению нашей охоты к авантюрам и приключениям!winked   
    • usima1 19.10.2017
      Утренний кофе. С днем рождения ... (10)
      usima1-фото
      Всем привет). С праздником, Монассия! С днем рождения, Алан.
       
      В подарочный комплект добавлена новая песня от Валана Харебова, которую он спел к твоему дню рождения. 


      Всем привет). С праздником, Монассия! С днем рождения, Алан.
       
      В подарочный комплект добавлена новая песня от Валана Харебова, которую он спел к твоему дню рождения. 


      Поздравление с вк.
      \"http://www.imageup.ru/img125/2892228/alan.jpg\" 
       
    • usima1 18.10.2017
      Утренний кофе. Ричард Хью Блэк ... (16)
      usima1-фото
      Всем привет). Ричи. И все же он бесподобен).
    • Alice 18.10.2017
      ПОЭТЫ ЗАРМОНА. СЕРГЕЙ ХАЧИРОВ ... (9)
      Alice-фото
      Мы любили общество Сергея Ивановича, его философское отношение к жизни. Нам и сегодня не хватает его... Он был светлый, бесконечно талантливый, мудрый и чуткий человек. Рухс дзаенаеты бадает.

    • Goyim 17.10.2017
      Утренний кофе. С министром нау ... (5)
      Goyim-фото
      Я подразумевал что если человек науки поет так , что может составить конкуренцию А.Т.,  то что можно ожидать от мин.культа Сербии.
    • usima1 17.10.2017
      ПОЭТЫ ЗАРМОНА. СЕРГЕЙ ХАЧИРОВ ... (9)
      usima1-фото
      \"https://im0-tub-ru.yandex.net/i?id=aab5f985aafa153b92848f5b6da1eb7a&n=13\" 
      10 лет как отца не стало.
       
      1 марта 2018 - 100 лет со дня его рождения. Игнор осетинских властей во все его юбилеи давно привычен.
       
      А выпустить альбом его песен к столетнему юбилею - это задача монассеев.
       

    • usima1 17.10.2017
      Утренний кофе. Irish Coffee, 1 ... (1)
      usima1-фото
      Всем привет). Просто классный альбом! Не оторвешься.
       
      Весной 1971 года группа IRISH COFFEE записала свой первый и единственный альбом, выпущенный тиражом всего 1500 копий.
      Когда его слушаешь, создается впечатление, что это какой-то очень хороший альбом URIAH HEEP. О плагиате здесь говорить не стоит, учитывая дату рождения пластинки. Если бы группа была английская, она наверняка сумела бы добиться хороших результатов. Единственным недостатком пластинки является довольно-таки плохое качество звука, связанное с тем, что, как написано на конверте, мастер-лента была в свое время \"утеряна\" (а скорее всего просто безбожно выброшена), и запись делалась с \"альтернативного источника\".
      Эта замечательная группа была основана в 1970 году в Бельгии. Поначалу она носила название VOODOO и исполняла исключительно каверы на композиции британских и американских групп типа DEEP PURPLE, LED ZEPPELIN, THE WHO , THE KINKS……… В течение года группа постоянно выступала в клубе \"Эль- Гринго\", где набиралась опыта и постепенно обрастала поклонниками. Именно там ее услышал продюсер Louis de Vries, на которого она произвела сильнейшее впечатление. Он убедил их приступить к написанию авторского материала и заставил более серьезно взглянуть на собственное творчество. По его инициативе группа сменила название на IRISH COFFEE.
      Первыми работами коллектива стали композиции \"Masterpiece\" и \"The Show\", выпущенные в 1971 году в виде сингла. Вооружившись этой пластинкой, Louis de Vries отправился на музыкальную ярмарку в Канны, где музыка группы вызвала живой интерес со стороны менеджеров. Группе обещали масштабную поездку по Америке, но для этого ей нужно было иметь в своем активе полноценный студийный альбом.
      Но обещать - еще не значит жениться. Несмотря на то, что охваченные энтузиазмом музыканты очень оперативно подготовили материал и неплохо записались в студии, в Штаты им съездить так и не удалось. IRISH COFFEE некоторое время гастролировала по Континентальной Европе, открывая выступления \"знаменитостей\" типа FOCUS, DR.FEELGOOD и YES, и даже выступила на бельгийско-французском телевидении, но ей это не помогло. Сингл неплохо продавался и даже побывал в хит-парадах некоторых европейских стран, а альбом пользовался скромным локальным успехом, но такое уж было время…. Группе было слишком тяжело конкурировать с британскими и американскими исполнителями, имевшими хороший менеджмент и свысока смотревшими на представителей \"задворков музыкального мира\".
      Отчаявшись добиться успеха, музыканты решили разойтись, и похоронили свою неудачливую группу, а единственный альбом IRISH COFFEE стал филофонической редкостью, пользующейся хорошим спросом у коллекционеров.
    Поиск по сайту
    Архив
    Октябрь 2017 (22)
    Сентябрь 2017 (31)
    Август 2017 (29)
    Июль 2017 (33)
    Июнь 2017 (44)
    Май 2017 (50)
    Статистика

    Человек на сайте:

    © 2011-2017 aranzeld.com