Навигация

 Главная

 Аналитика

 Новости

 Интервью

 Закрытая рубрика

 Видео

 Аудио

Дополнительно

 Правила

Блоги

 Маэстро

 Лаура

 Сауасса

 Алана

 Ассаис

 Мадина Гаглоева

 Мария Плион

 Bonum factum

 Valion75

Популярные публикации
  • Утренний кофе. Мадина, с днем рождения!
  • Утренний кофе. Поет гитара
  • Утренний кофе. Зармонион
  • Утренний кофе. Angra
  • Все о РОКе по обе стороны Рокского тоннеля (часть 14). Тимур и Александр Тедеевы- группа "Кройдон".
  • Утренний кофе. Классный
  • Утренний кофе. July Morning
  • Утренний кофе. Сау дымгæ
  • Утренний кофе. Мах хъысмæт иу дзæккорæй хоста...
  • Осетинская песня Геннадия Аламия (литературные чтения в ашраме)
  • Аккаунт
    Логин
    Пароль
     

    Реклама
     
       Осетинская песня Геннадия Аламия (литературные чтения в ашраме)
      Раздел: Парк "Z"

    1. Возвращение

     

    Те, что мчались за славой,

    Вернутся домой,

    Уносившие землю

    На копытах коней.

    А земля без почвы -

    Пустыня. На ней

    Народу - не выжить,

    Садам не цвести.

    Кто же встретит тебя на обратном пути?

     

    Камни падают с гор,

    Обнажая плоть,

    Ветер почву сдувает

    С голых пород.

    Эту пыль по крупицам

    Из года в год

    Безутешной вдовицей

    Собирает Земля,

    Словно горстку муки для голодных сирот.

     

    Люди плачут, смывая

    Крупицы Земли,

    И уходят, уходят

    Каменистой тропой,

    Пыль земную в ладонях

    Уносят с собой.

    Им порой не хватало

    Земли, чтобы жить -

    В самый раз,

                    чтоб в могилу ее положить.

     

    На чужбине народом

    Не станет народ,

    Горсть своя у любого

    И гибель своя.

    Разбредаются люди

    В чужие края.

    Впереди одиночества

    Смертная мгла,

    И камнями надгробными

                      их дорога легла.

     

    Возвращаются всадники

    Прошлых веков,

    И земля возвращается,

    Осыпаясь с подков,

    Возвращаются ветры

    С чужой стороны,

    Возвращаются реки,

    Водою полны,

    Разливаясь в долинах,

    Где, как память былого,

    Лежат валуны.

     

    Возвратятся Ироны,

    Не сгинув в годах,

    И зерно прорастет

    На копытных следах,

    И все горсти Земли

    Жизнь в одну соберет,

    И отдельные люди

    Соберутся в народ.

    Возвращаются нарты

    Из проклятых дней,

    Чтобы почву просеять

    От острых камней,

    Чтобы почвой укрыть

    Тело скудных полей,

    Чтоб народ одарить

    Вечной жизнью своей.

     

    6. Поэт

     

    Что смог бы ты, Коста,

    Когда б не твой народ

    Вложил в твои уста

    Извечные мотивы -

    Всю скорбь, всю радость,

    Что в народе живы,

    Безумных танцев огненную стать

    И плач над тем, кому уже не встать.

     

    Когда бы не расцвел

    Тот древний куст

    Людских страданий,

    Смог бы ты едва ли

    Застигнуть свой народ

    На дальнем перевале

    И тем предотвратить

    Его смертельный спуск.

     

    Ты вечен, как народ,

    И, преданье, вечен,

    Как сказочный герой,

    Нарушив ход светил,

    С заката на восход:

    "Пусть не наступит вечер..."

    Привычный Солнца путь поворотил.

     

    И ты пришел, творец,

    Ниспосланный судьбою

    В нелегкие года народу потому,

    Что ждал тебя народ,

    Гордящийся тобою,

    Что песнею своей ты мог помочь ему! 
     
     
    https://pp.userapi.com/c830109/v830109522/2118a/6Zi9zbwCukE.jpg
    скачать dle 10.6фильмы бесплатно


    Разместил: usima1 | Версия для печати |Просмотров: 1 087 | Комментариев: 7 |
    #1 Написал: usima1 (23 декабря 2017 10:15)

    Откуда:

    Комментариев: 3497

    Публикаций: 1275

    Статус: Пользователь offline

    Вчера вечером в ашраме читали сборник стихов Геннадия Аламия "И вошло солнце в море...". Нас все поймут, если скажу, что начали с "Осетинской песни"). Потом уже читали все. У Маэстро был гость, он присоединился к нам позже, и мы вновь читали "Осетинскую песню". 
    Впечатлил каждого из нас. Рекомендую всем любителям поэзии. Скажу коротко - перед нами поэт и философ, мужественный и сдержанный. Выдающийся. 

    --------------------
      Зарегистрирован: 14.11.2011 ICQ: {icq}
    #2 Написал: Alice (23 декабря 2017 12:19)

    Откуда:

    Комментариев: 1661

    Публикаций: 0

    Статус: Пользователь offline

    Вчерашний урок был для меня особенно интересным. Открытие для себя нового автора, творчество которого "попадает" в меня в каждом прочитанном стихотворении, дало чувство радости и того, что Монассеи не одиноки во вселенной) "...Уносившие землю на копытах коней" - восхищает. 
    Даже не знаю, как выразить свои эмоции от строк:
    "Возвратятся Ироны,
    Не сгинув в годах,
    И зерно прорастет
    На копытных следах,

    И все горсти Земли
    Жизнь в одну соберет,
    И отдельные люди
    Соберутся в народ".

    --------------------
      Зарегистрирован: 6.10.2011 ICQ: {icq}
    #3 Написал: Алан Чочиев (23 декабря 2017 15:39)

    Откуда:

    Комментариев: 2237

    Публикаций: 2

    Статус: Пользователь offline

    БОНХОРЗ КАДАВАРТÆ!
     
    ВСЕ - РАДИ ЧЕГО МЫ ДЕЛАЛИ ПОЛИТИКУ и СОЗДАВАЛИ РЮО в 1989-1992 - ВСЯ ЭТА КУЛЬТУРА НА 99% НА САЙТЕ aranzeld и в КУЛЬТУРЕ ПОЛИТИКИ НА 99% НА САЙТЕ uacdan!!!
      Зарегистрирован: 2.06.2008 ICQ: {icq}
    #4 Написал: sauassa (25 декабря 2017 00:36)

    Откуда: Владикавказ

    Комментариев: 33

    Публикаций: 0

    Статус: Пользователь offline

    Давно не испытывала чувств, которые возникают, когда особая энергия слова завораживает и наполняет душу. Чувствуешь себя частью мироздания, где красота и глубинные смыслы, где образы ожившие из вечности..., где по пыльной дороге идет одинокий поэт - ...странник..  
    Большого поэта видно во всем. 
    И еще один человек, который заслуживает высоких слов - это переводчик стихов  - Озеров. 

      Зарегистрирован: 17.11.2017 ICQ: {icq}
    #5 Написал: usima1 (26 декабря 2017 08:49)

    Откуда:

    Комментариев: 3497

    Публикаций: 1275

    Статус: Пользователь offline

    Цитата: sauassa
    И еще один человек, который заслуживает высоких слов - это переводчик стихов  - Озеров. 

     
    Он перевел "Осетинскую песню". Замечательно перевел. Остальные переводы тоже мне понравились. 

    Нам никогда не понравились переводы Коста на русский). И есть классные переводы его русских стихов на осетинский.  

    --------------------
      Зарегистрирован: 14.11.2011 ICQ: {icq}
    #6 Написал: crOSSover (26 декабря 2017 23:53)

    Откуда: рсо-алания

    Комментариев: 2335

    Публикаций: 388

    Статус: Пользователь offline

    Здорово! Азик, мы здесь... Поэтично... Видно по размаху дланей...) Петь готовы. Ждем когда появится народ...)
      Зарегистрирован: 8.10.2011 ICQ: {icq}
    #7 Написал: usima1 (24 июля 2019 19:20)

    Откуда:

    Комментариев: 3497

    Публикаций: 1275

    Статус: Пользователь offline

    Сегодня в Абхазии отмечают 70-летний юбилей Геннадия Аламия. Для абхазского долголетия еще совсем молод).

    Достала из архива сайта материал. Люблю поэта, уважаю человека. Достойный жизненный путь, который пожелаю, чтобы длился долго-долго в мирной и благополучной Абхазии. И пусть Геннадий отметит еще многие юбилеи - свои, близких и государства, в создание которого он внес весомую лепту. 


    --------------------
      Зарегистрирован: 14.11.2011 ICQ: {icq}
    Информация
    Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.
    Наши рубрики

     МОНАССОН РЕСПУБЛИКА

     ЗАРМОН

     Зармон - usima1

      Парк "Z"

    _

     Нартиада GOLD

     Криминальное чтиво

     Рубрика Леонида Кочиева

     Къулбадæг газет

     Юмор

     Фотогалерея

     Архив

    Последние комментарии
      
    • Alice 18.08.2019
      3 IRON ROCK пройдет 24 августа ... (2)
      Alice-фото

      АЕртыккаг Ирон Рок Фестиваль -  forever!!! Мы в предвкушении эоций и впечатлений.

    • 
    • usima1 18.08.2019
      3 IRON ROCK пройдет 24 августа ... (2)
      usima1-фото

      Анонс. 

      24 августа в Цхинвале на городском стадионе пройдет 3 IRON ROCK фест, приуроченный к юбилею Коста. Ирон рок дунейон рок змæлды ничи æййафы йæ аивдзырды классиктимæ басты. Бонвæрон æмæ Мемориалæн ам дæр бузныг.\"Æрра фыййау\" алчидæр зоны, фæлæ ма \"Лæскъдзæрæн\" исчи хъуыды кæны?))

    • 
    • usima1 18.08.2019
      Все о РОКе по обе стороны Рокс ... (10)
      usima1-фото

      Всем привет. Фестиваль в эту субботу. Кройдон на афише. Проводят на стадионе. Надеюсь, сцену поставят так, чтобы зрители могли быть на поле.

      Афишу поставлю отдельно.

    • 
    • Алан Чочиев 17.08.2019
      Утренний кофе. Бонварон (6)
      Алан Чочиев-фото

      БОНХОРЗ БОНВÆРОН - АРÆНЗЭЛД - СИНХУÆЛЭ ÆРТÆ ШЭПÆРÆМ УÆЛАЖЭГ!

       

      БОНВÆРОН - ИРОН УДИРТАСÆН ЗÆРДÆДАРÆН МОНТАУÆН!!!

       

       

    • 
    • usima1 17.08.2019
      Утренний кофе. Бонварон (6)
      usima1-фото

      Всем привет. В ожидании IRONROCK феста.

    • 
    • usima1 16.08.2019
      Утренний кофе. Butterfly Ball (2)
      usima1-фото

      Всем привет. Мне очень нравится.

    • 
    • sulyamif 15.08.2019
      Утренний кофе. Мадина, с днем ... (23)
      sulyamif-фото

      Спасибо за поздравления, пожелания и теплые слова! Очень вас всех люблю и искренне желаю вам всяческих благ! Алан, я тебя услышала, исправлюсь.  :

    • 
    • usima1 15.08.2019
      Исчезающая осетинская музыка (1)
      usima1-фото

      Актуально. Писала об этом, когда пыталась найти ноты песен на стихи отца. Не нашла даже оперетту Хаханова на его либретто.  

    • 
    • usima1 15.08.2019
      Концерт к 130 летию Б Галати в ... (1)
      usima1-фото

      Джанлей залил видео в ютуб. Звук классный, спасибо Джанлею. Под видео коммент Лианы Гаглойты, которая приложила много сил, чтобы Галати не был забыт, за что ей большое спасибо и от нашего сообщества.


      Liana Gagloite Здорово Спасибо Джанлей! Теперь насладиться смогут все фанаты и любители отечественной симфонической музыки. Исторический концерт \"Борис Галати и его ученики\" - готовили 3 года! - оркестра филиала Мариинского театра к 130-летию Маэстро- основоположника Осетинской Музыки- останется в анналах. И Огромное спасибо всем благодаря кому сам Концерт состоялся - Валерию Гергиеву, Союзу Композиторов Северной Осетии, дирижеру Заурбеку Гугкаеву, Управлению Культуры г. Владикавказа, моей сестре Aza Gagloeva
      всем всем кто помогал

       

    • 
    • usima1 15.08.2019
      Утренний кофе. Axel Rudi Pell (5)
      usima1-фото

      Всем привет).

       

      Цитата: usima1
      Позавчера погуглила инфу по концертам в Питере на всякий, мало ли, думаю, вдруг там Кипелов или Пикник где-нибудь поют, пока я там буду, а я ни сном, ни духом. Саныча и Пикник не нашла, но зато 14 июля Axel Rudy Pell там будут. Вот это сюрприз! 14-е у меня сильно занято. Теперь вот пытаюсь устроить так, чтобы попасть и на этот концерт. Замечательная группа. 

       

      Попали мы на этот концерт тоже. Не знаю как для Анны-Марии, но для меня сильнейшим впечатлением от этой поездки в музыкальной части был концерт этой группы. Группа впервые в России. Демократичные цены. Звук - внимание - бесподобный! Обычно ищу его на территории фанзоны. А тут просто везде! Стояли у сцены. 

       

      Не думала, что у них столько фанатов. Подошли к клубу - стоит длиннющая очередь. Только встали, не успели удивиться, сзади удивленный голос: \"Точно все на Ахель Руди Пелл\" стоят\"? Очередь рассмеялась, все, видимо, удивлялись, что нас тут много))). Клуб был полный, рассчитан на 4 тыс. Мы в восторге от этого концерта. Я слушала группу live второй раз. Пойду в третий. Отличная группа. Рондинелли на ударных, вокалист - супер! Аксел, не знаю, наверно после ухода Блекмора он единственный, кто настолько меня впечаляет в этом музыкальном направлении, не хотелось писать \"в нише\", потому что имею ввиду свободное, прекрасное творчество. 

       

      \"https://sun9-1.userapi.com/c854024/v854024787/c0b33/YVKqqGTHzzM.jpg\"

       

      Анна-Мария была в правильной футболке). Он - любимый вокалист Акселя. И не надо!)), я позже об этом узнала. Группу уже любила.

      Последнее видео плейлиста с нашего концерта. Снимала не я, нашла в ютубе. 
      О рок-моментах в этой поездке еще расскажу отдельной темой.

    Онлайн
    
    Всего на сайте: 6
    Пользователей: 1
    Гостей: 5
    usima1
    Поиск по сайту
    Архив
    Август 2019 (18)
    Июль 2019 (24)
    Июнь 2019 (32)
    Май 2019 (34)
    Апрель 2019 (31)
    Март 2019 (39)
    Статистика

    © 2011-2019 aranzeld.com