Навигация

 Главная

 Аналитика

 Новости

 Интервью

 Закрытая рубрика

 Видео

 Аудио

Дополнительно

 Правила

Блоги

 Маэстро

 Лаура

 Сауасса

 Алана

 Ассаис

 Мадина Гаглоева

 Мария Плион

 Bonum factum

 Valion75

Популярные публикации
  • Мæцæлæджы цад
  • С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ, ЛАУРА!
  • Утренний кофе. С днем рождения, Слава!
  • Утренний кофе. Лазаринка, с днем рождения!
  • Утренний кофе. Сауасса
  • Абхазский государственный Музей Боевой Славы им. В.Г. Ардзинба
  • С днем рождения! Георгий Гучмазов
  • Утренний кофе. "Уарзон зарджытæ" от Мадины Гаглоевой (3 часть)
  • Оркестр Владикавказского колледжа искусств имени В. Гергиева признан лучшим на Юге России
  • Утренний кофе. Зармон
  • Аккаунт
    Логин
    Пароль
     

    Реклама
     
       Неизвестный поэт Арбиаты Хатахцыко (3 часть)
      Раздел: Парк "Z"

    По ходу ознакомления с этим материалом у меня появились следующие вопросы:

     

    1. Где находится сейчас архив Гаппо Баева?

    2. Где сейчас стихи Хатахцыко?

    3. Где можно познакомиться с исследованиями Манфреда Лоренца, которые касаются осетинского языка и литературы? Переведены ли они?

     

    Ну, что ж. Судя по материалу, людей, знакомых с темой достаточно. И это радует. Пойдем дальше по следу).

     

    Рæстæг - рæстæвзарæн

     

    Арбиаты Хатæхцыхъойы ном, зæгъæн ис, æппындæр зындгонд нæу ирон чиныгкæсæгæн. Афтæмæй та йын йæ уацмыстæ биноныгæй равзæрста æмæ сыл докторы диссертаци ныффыста немыцаг ахуыргонд Берлины университеты хистæр зонадон кусæг Манфред Лоренц. Уый Хатæхцыхъойы æмдзæвгæтæ ссардта Марбургы - раздæры Пруссаг Паддзахадон библиотекæйы архивы (5-ъм лагъз, 2-аг тетрад). Уырдæм та, куыд дзурынц, афтæмæй бахаудтой Байаты Гаппойæ. М. Лоренц Хатæхцыхъойы фыстытæ рамыхуыр кодта латинаг дамгъæтæй (иронау хорз зоны, Ирыстоны дæр уыди 60-æм азты), немыцаг æызагмæ сæ раивта (дзырдæй-дзырдмæ тæлмацтæ), æмæ дзы рауади чиныг. Ирон æмдзæвгæты-оригиналты фарсмæ -сæ немыцаг тæлмацтæ. Зынæмбарæн дзыртæн биноныг фиппаинæгтæ. Цъар - фæныгхуыз цыллæ хъуымац хъæбæр гæххæттыл нывæст. Цæвиттон, дунейы тæккæ хуыздæр джиппыуадзæны йæ цыма рауагътой - цæст æмкæсынæй не ‘фсæды. Алцы дæр бæлвырд, хæрзгуыст, хæдзардзин арæзт. Уыцы къухфыст чиныг ныртæккæ ис мæнмæ.

    Берлины университеты уацты æмбырдгонды ма Лоренцæн ис сæрмагонд куыст - ирон æмдзæвгæйы арæзты тыххæй.

     

    Арбиаты Сæхмæрзайы фырт Хатæхцыхъо райгуырди 1893 азы Куырттаты комы, Фæрдыгдон, зæгъгæ, иу чысыл хъæуыю Ахуыр кодта Æрыдоны семинары. Фыццаг дунейон хæсты рæстæг æй акодтой æфсадмæ, хæцыди Турчы фронты. Уымы хабæрттæ æвдисы  йе ‘мдзæвгæтæй цалдæры («Турчы хæхты», «Сау чиныг», «Æфсымæр»). 1925 азы куыста ахуыргæнæгæй Къодахджыны, стæйта Дзуарыхъæуы. Фæстæдæр ацыди Налцыкмææмæ лекцитæ касти Кæсæг-Балхъары педагогон институты (1934 азы).

    1937 азы йæ æнаххосæй æрцахстой æмæ йæамардтой 11-æм октябры. Реабилитаци йæ скодтой 1964 азы. Журналкæсджыты тæрхонмæ хæссæм Хатæхцыхъойы æмдзæвгæтæй иукъорд.

                  Хуыбецты Заремæ ("Мах дуг",1991, №11)


     



    Разместил: usima1 | Версия для печати |Просмотров: 114 | Комментариев: 1 |
    #1 Написал: usima1 (15 января 2020 09:22)

    Откуда:

    Комментариев: 3590

    Публикаций: 1306

    Статус: Пользователь offline

    Вопросы переношу из материала в материал, чтобы мы постепенно отвечали на них по мере возможностей. Завтра дам тот "иукъорд", который публиковали в "Мах дуге". Они в наборе. И даже по ним можно сказать, что Арбиаты Хадахцыко - замечательный осетинский поэт и мы попробуем найти сборник, о котором пишет Хуыбецты Заремæ. 

     

    Если кто-нибудь знает как с нею связаться прошу сообщить поисковой группе. Проще всего в фб - Миндзаевой Валентине или Азау Хачировой. Или если у вас есть любая информация по нашей теме.Станьте участником наших поисков.



    Завтра поделимся инфой относительно архива Баева - осетинский след. Наших германских соотечественников относительно Марбургы - раздæры Пруссаг Паддзахадон библиотекæйы архивы (5-ъм лагъз, 2-аг тетрад) побеспокоим тоже. Но попозже. Пока посмотрим, как обстоят дела с тем, что сюда привезли.


    --------------------
      Зарегистрирован: 14.11.2011 ICQ: {icq}
    Информация
    Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.
    Наши рубрики

     МОНАССОН РЕСПУБЛИКА

     ЗАРМОН

     Зармон - usima1

      Парк "Z"

    _

     Нартиада GOLD

     Криминальное чтиво

     Рубрика Леонида Кочиева

     Къулбадæг газет

     Юмор

     Фотогалерея

     Архив

    Последние комментарии
      
    • Alice 15.02.2020
      Утренний кофе. С днем рождения ... (14)
      Alice-фото

      Маегуыр даер уыдон сты, ахаем хъаезныг мон аемае заердаейы хицауы чи нае зыдта, чи йын аргь ааемае кад скаенын нае сыраехст.

      Монанассы Славайы аивадаен, лаегдзинадаен, ирондзинадаен стыр аргъ каенынц. Махаен у тынг уарзон уаездан, раесугъд аембал, аивады даесны, рухс адаеймаг. Никуы уыдзаен махаей рох!

      Бузныг, Слава, дае зарджыты, дае фаелмаен заердаейы, дае аецаегдзинады тыххаей. Алы хатт даер ды махаен дае не хсаен.

    • 
    • Алан Чочиев 14.02.2020
      Утренний кофе. The Best of Cha ... (2)
      Алан Чочиев-фото

      ШАРЛЬконцерт

       100 rog rok zaræg https://www.youtube.com/watch?v=3FiGMVNpnXE 

       

      Charles Aznavour - Concert au Palais des congrès 2004

      https://www.youtube.com/watch?v=yM4F5KfPRIs

       

      ЧЕЛЕ  https://www.youtube.com/watch?v=G8JWA7HPOV4

       

      ФРАНК-ЗМÆСТ https://www.youtube.com/watch?v=68T7V95Kq2g

       

      ДАЛИДА https://www.youtube.com/watch?v=Sjk2hqGvAgI

       

      BAMBINO https://www.youtube.com/watch?v=nSmpbGHe8oE  

    • 
    • sulyamif 14.02.2020
      Утренний кофе. С днем рождения ... (14)
      sulyamif-фото

      Очень приятно, что папу помнят и любят в Монассии, я бы хотела сказать за сказанные слова памяти о нем \"спасибо\", но, боюсь, что это вызовет у вас недоумение. 

    • 
    • crOSSover 13.02.2020
      Утренний кофе. С днем рождения ... (14)
      crOSSover-фото

      Не первый и не последний... Отношу личность Славы к списку национальных пропаж. Очердноой.  Уже, спустя  годы можно заключить, что осетинская культурная власть сама по себе никоглда не вспоминит этого граждданина. Труженник, проработавший десятки лет на тяжелом производстве, самбытный композитор, певец, что важно, участник патриотического движегния 90-х годов - гордыми аланцами нигде и никак не зафиксирован! Потому и будет забыт поколениями...Как и десятки других потерь... 

      У друзей и у детей нет ни средств ни желания,  заказать пышные юбилеи и памятные плитки на доме проживания этого славного человека. Да если и были бы - дети своего отца не сочли бы достойным покупать у  власти, у чинуш, пиитов и образованцев  биографические \"отрыжки\"... 

      Хорошо, что в этом мире есть страна монассия - здесь граждане  находят монейский приют. Покуда жива монассия - живы ее герои. 

    • 
    • Алан Чочиев 12.02.2020
      Утренний кофе. С днем рождения ... (14)
      Алан Чочиев-фото

      МÆ ШАРДЭ МÆ ФЭЧАГ УД-ÆМБАЛ УЭД СЛАВИК...

       

      МÆ ШАРДЭ МÆ ФЭЧАГ МОН-УД-ÆМБАЛ У МАЭСТРО...

       

      МÆ ÆМЗÆРДИОНТÆ АЗА МÆ АННА...

       

      ОМЕН!!!

    • 
    • usima1 12.02.2020
      Утренний кофе. С днем рождения ... (14)
      usima1-фото

      Всем привет. День рождения у Славы 13-го. 

       

      Ставлю сейчас, уезжаю на зимние каникулы. До встречи, друзья).

    • 
    • usima1 11.02.2020
      Утренний кофе. The Best of Cha ... (2)
      usima1-фото

      Всем привет. Азнавур. Раньше слушала его очень часто. Сейчас люблю не меньше. Но за год слушала пару раз. Даже странно. Редкий музыкант, тонкий, чувственный без грамма перебора, а это мало у кого получается. Очень люблю. 

    • 
    • Алан Чочиев 10.02.2020
      Утренний кофе. "Уарзон зарджы ... (5)
      Алан Чочиев-фото

      BONHORZ KADAVARTÆ!

       

      РАЙСОМ СЭХЪАЛ ДÆН АРВНÆРЭНÆЙ - ÆМÆ АРВÆРТЭВДÆЙ... КЪÆВДА...

       

      ФЕВРАЛЭ... ФЭРРÆСУГЪД-ИУ ДУНЕ НЭРРУХС...

      ÆМÆ - ЗАРМОН!!!!!!!

    • 
    • usima1 10.02.2020
      Утренний кофе. "Уарзон зарджы ... (5)
      usima1-фото

      Всем привет. Морозно, красиво и утро сегодня позднее).

    • 
    • Alice 09.02.2020
      Утренний кофе. Ирон квартирник (3)
      Alice-фото

      Удачи ребятам в этой прекрасной, очень нужной работе! Я, когда впервые случайно услышала их в сети, так и застыла перед экраном. Главное, действительно, crOSSover, чтобы они не остановились, чтобы они продолжили своё творчество. Так и хочется их защитить!.. Стыр Хуыцау - се \'ххуысгаенаег!

    Онлайн
    
    Всего на сайте: 2
    Пользователей: 0
    Гостей: 2
    Поиск по сайту
    Архив
    Февраль 2020 (18)
    Январь 2020 (46)
    Декабрь 2019 (35)
    Ноябрь 2019 (30)
    Октябрь 2019 (26)
    Сентябрь 2019 (18)
    Статистика

    © 2011-2020 aranzeld.com